광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

브레이크뉴스대구경북

대구시, 행복페이 발행 중단...'대구로페이'로 전환

노령층·군위군민의 불편 해소 방안 필요

진예솔 기자 | 기사입력 2023/02/08 [15:11]

대구시, 행복페이 발행 중단...'대구로페이'로 전환

노령층·군위군민의 불편 해소 방안 필요
진예솔 기자 | 입력 : 2023/02/08 [15:11]

【브레이크뉴스 대구】진예솔 기자=대구시가 대구행복페이 발행 중단을 선언하며 대구로페이로 개편 하겠다고 밝혔다.

 

8일 대구시는 대형 민간 플랫폼사의 독과점에 맞서 중소상인들의 수수료 부담을 완화하고, 시민들의 사용자 편의성을 개선하기 위해 대구로 앱을 확대 개편하겠다고 전했다.

 

▲ 대구로 앱 확대 개편 기자브리핑  © 진예솔 기자


이와 함께 대구로 앱 활성화를 위해 오는 7월부터 대구행복페이를 대구로 내에서만 유통되는 가칭 대구로페이로 전환하여 발행하겠다고 밝히며 지난 1월 설특별판매를 마지막으로 대구행복페이 발행은 중단한다는 소식을 전했다.

 

대구로페이는 7월부터 대구로 앱에서 충전할 수 있고 은행 영업창구 등에서는 충전이 불가하다. 기존 대구행복페이 충전 잔액은 앱에서 전환 동의 후 사용이 가능하며 대구로페이 전환에 동의하지 않을 경우 기존 사용하던 대구행복페이 카드로 오프라인 매장 등에서 사용이 가능하다.

 

대구시는 “지난 2021년 8월 출시된 대구로와 12월 출시된 대구로 택시의 운영성과를 통해 공공플랫폼의 성공가능성과 필요성을 확인했다.”고 밝히며 “민간 거대 플랫폼, 카드사 등에 대항할 내생적인 플랫폼을 보유하게 됨으로써 지역상권 활성화, 시민혜택 확대라는 목표를 보다 효과적으로 달성할 수 있을 것”이라는 기대를 전했다.

 

그러나 오직 앱을 통해서만 전개되는 지원에 우려의 목소리도 나온다. 디지털 기기 활용에 익숙하지 않은 노령층 사용자들의 불편이 예상되는데다가 대구로페이의 제한적 서비스 범위로 7월 대구시로 편입되는 군위군의 군민들 역시 혜택에서 배제될 가능성이 높다는 점이 문제로 지적된다.

 

이에 대해 대구시는 “어르신들의 사용을 고려하여 앱 자체를 활자도 키우고 UI도 고령자 채널로 바꾸는 등 편리하게 만들겠다.”며 “이와 함께 안내 동영상 등을 통해 충분히 활용 할 수 있도록 할 것.”이라고 설명했다.

 

또한 “군위군과는 협의를 마쳤다. 사실 배달 시장이 거리적인 문제로 쉽지 않은 부분 있는데 대구로페이를 슈퍼마켓이나 편의점, 미용실 등 현장 결제가 가능한 시스템을 도입할 것이기 때문에 중장기적인 문제 해결이 가능할 것이라고 생각한다.”고 덧붙여 말했다.

 

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 

The city of Daegu announced that it would stop issuing Daegu Happiness Pay and reorganize it into Daegu Lopay.

 

On the 8th, the city of Daegu announced that it would expand and reorganize the app to Daegu to alleviate the fee burden of small and medium-sized merchants and improve user convenience for citizens against the monopoly of large private platform companies.

 

Along with this, it was announced that Daegu Happiness Pay would be converted and issued in July to revitalize the app in Daegu with the tentatively named Daegu Lo Pay, which is distributed only in Daegu-ro. told

 

Daegu Lopay can be recharged in the app to Daegu from July, and recharge is not possible at bank sales counters. The existing Daegu Happiness Pay recharge balance can be used after agreeing to the conversion in the app, and if you do not agree to the Daegu Lo Pay conversion, you can use the existing Daegu Happy Pay card at offline stores.

 

The city of Daegu said, “We confirmed the success potential and necessity of a public platform through the operational performance of Daeguro, which was launched in August 2021, and Daeguro Taxi, which was launched in December.” By having a platform, we will be able to more effectively achieve the goal of revitalizing the local commercial district and expanding citizen benefits.”

 

However, there are voices of concern about the support that is deployed only through the app. It is pointed out as a problem that the inconvenience of elderly users who are not accustomed to using digital devices is expected, and there is a high possibility that the residents of Gunwi-gun, which will be transferred to Daegu in July, will be excluded from benefits due to the limited service range of Daegu Lopay.

 

Regarding this, Daegu City explained, "Considering the use of the elderly, we will make the app more convenient by increasing the font size and changing the UI to a channel for the elderly." did.

 

“We have concluded discussions with the military. In fact, there are some parts that are not easy in the delivery market due to distance problems, but I think it will be possible to solve the problem in the mid- to long-term because we will introduce a system that enables on-site payment for Daegu Lopay in supermarkets, convenience stores, and beauty salons.”

 

기획, 특집 담당입니다. 진실하고 정확한 보도를 통해 독자 여러분들의 입과 귀가 되겠습니다.
  • 도배방지 이미지

대구, 대구로, 대구행복페이, 대구로페이 관련기사목록
광고
광고
광고
광고