【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=2025 안동국제탈춤페스티벌의 분위기가 달라오른 28일 탈춤공연장 무대에는 세계 각국의 공연단이 무대에 올라 관객들의 이목을 사로잡았다.
필리핀 공연단은 북과 대나무, 전통 악기와 현악 앙상블이 어우러진 필리핀 무용음악의 향연을 선보였고, 폴란드와 리투아니아 팀은 동유럽 특유의 화려한 민속무용을 선보였다. 일본 공연단은 북을 활용한 공연으로 깊은 인상을 남겼으며, 대만 공연단이 경극으로 무대를 꾸몄다. 또 저녁에는 말레이시아․러시아․몽골․루마니아 공연단이 차례로 오르며 다양한 문화적 색채를 더했다.
특히 올해는 탈춤공연장 뿐 아니라 원도심 무대에서도 해외 공연이 펼쳐졌다. 라트비아, 인도, 카자흐스탄, 몽골 공연단이 원도심의 ‘왔니껴 무대’에 올라 현장을 찾은 시민과 관광객에게 다채로운 볼거리를 제공했다. 시장 골목과 거리에서 만나는 세계의 공연은 축제를 더욱 생활 속 가까이로 끌어왔다는 평가다.
안동시는“해외 공연단은 단순히 볼거리를 제공하는 것을 넘어 한국 탈춤과 세계 가면문화가 서로 대화하는 장”이라며“올해는 공연장뿐만 아니라 원도심에서도 해외 공연을 즐길 수 있도록 무대를 확장해, 관람객이 도심 전체에서 축제를 체험할 수 있게 했다”고 강조했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
On the 28th, the atmosphere of the 2025 Andong International Mask Dance Festival shifted, with performers from around the world captivating the audience.
The Philippine troupe presented a feast of Philippine dance music, blending drums, bamboo, traditional instruments, and a string ensemble. The Polish and Lithuanian teams showcased vibrant folk dances unique to Eastern Europe. The Japanese troupe impressed with their drumming performance, while the Taiwanese troupe brought Peking opera to the stage. In the evening, performers from Malaysia, Russia, Mongolia, and Romania took the stage, adding a diverse cultural element.
This year, international performances were presented not only in the mask dance performance hall but also on stages in the downtown area. Performers from Latvia, India, Kazakhstan, and Mongolia took to the "Otniki Stage" in the downtown area, offering a diverse spectacle for visitors and visitors. The international performances, which can be seen in the market alleys and streets, brought the festival closer to everyday life.
Andong City emphasized, "Overseas performance groups go beyond simply providing entertainment; they serve as a platform for dialogue between Korean mask dance and global mask cultures." They added, "This year, we've expanded the stage so that international performances can be enjoyed not only in the performance halls but also in the downtown area, allowing visitors to experience the festival throughout the city."
