한국원자력환경공단(이사장 차성수, 이하 공단)은 지난 9일부터 코로나로 피해가 큰 숙박, 외식, 관광, 문화, 농․수산물, 화훼 등 6개 업종의 소비 진작을 위해 영수증 이벤트를 실시하고 있다고 11일 밝혔다.

▲ 한국원자력환경공단 본사  © 한국원자력환경공단

공단에 따르면 이번 이벤트는 관광객들이 경주에서 2일 이내에 사용한 총 합산금액 10만원 이상의 영수증 사진을 공단 SNS에 보내면 1,000명에게 경주 특산품 교환 쿠폰을 제공하는 방식으로 진행된다.

영수증 사진은 카카오톡에서 ‘KORAD 관광소비진작 영수증 이벤트’를 찾아서 보내면 된다.

공단은 코로나19로 침체된 지역경제에 1억원 이상의 소비진작 효과를 창출할 것으로 기대하고 있다.

공단은 코로나19극복을 위해 임직원 급여반납분 지정기부, 취약계층 대상 생필품 키트 및 방역물품 지원, 전통시장 방역 등에 동참하고 있다.

차성수 한국원자력환경공단 이사장은 “지역사회가 코로나19를 극복하고 활력을찾을 수 있도록 적극 노력하겠다”고 밝혔다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 Nuclear Environment Corporation conducts event to help corona-damaged industries

 The Korea Atomic Energy Environment Corporation (Chairman Seong-su Cha, hereinafter referred to as the Corporation) has been holding receipt events to boost consumption in six industries, including accommodation, dining, tourism, culture, agriculture and aquatic products, and flowers, which are highly damaged by Corona. Sun said.

According to the Corporation, this event will be conducted in a way that tourists will provide coupons for special Gyeongju products exchanged to 1,000 people by sending photos of receipts of 100,000 won or more, which have been used in Gyeongju within two days, to the complex's SNS.

Receipt photos can be sent by looking for ‘KORAD Tourism Consumption Receipt Event’ on KakaoTalk.

The Corporation is expecting to create a consumption boost effect of more than 100 million won in the local economy stagnated by Corona 19.

In order to overcome Corona 19, the Corporation is participating in designated donations for employee salary returns, support for kits and quarantine supplies for vulnerable groups, and quarantine in traditional markets.

Chairman of the Korea Atomic Energy Agency, Cha Seong-soo, said, "We will actively work to help the local community overcome Corona 19 and find vitality."