경북 영주시는 3일 오후 4시 시청 강당에서 상반기 신속집행 및 소비‧투자분야 재정집행 점검회의를 개최했다고 밝혔다.

영주시는 점검회의를 통해 지역경제 활력 제고를 위한 상반기 신속집행 및 소비‧투자분야 재정집행 상황을 점검하는 시간을 가졌다.

또한, 지역 경제 활성화에 파급력이 큰 소비‧투자분야 예산 집행 현황과 각종 민간이전경비의 집행을 중점 점검하고, 추진과정에서 발생하는 부서별 애로 및 건의 사항 청취를 통해 해결방안 등에 대해 집중적으로 논의했다.

특히, 부서 중점 추진 사항인 상반기 신속집행 목표액인 2,864억 원의 100% 집행, 지역 건설 경기 활성화를 위해 SOC사업 분야 중점 추진, 소비분야 주요 과목 상반기 내 집행 완료 등 지역 상권 경기 부양 노력 등에 대해 중점적으로 논의했다.

이날 회의를 주재한 장욱현 시장은 “10억 원 이상 대규모 사업의 지속적인 추진 점검을 통한 대규모 사업의 원활한 추진과 소비․투자분야의 적극적인 재정집행으로 ‘코로나19’ 조기 극복을 위해 최선을 다하겠다.”고 강조했다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.> 

Yeongju City Accelerates Local Economy Revitalization

Yeongju-si, Gyeongsangbuk-do announced that it held a meeting to inspect the financial execution in the first half of the first half of the year in the auditorium of the city hall at 4 pm on the 3rd.

Through the inspection meeting, Yeongju City said that it will have time to focus on the rapid execution in the first half of the year to enhance the vitality of the local economy and the financial execution situation in the consumption and investment sectors.

In addition, they focused on the current state of budget execution in the consumption and investment sector, which has a significant impact on the local economy, and the execution of various private relocation expenses, and intensively discussed solutions by listening to difficulties and suggestions by departments that occurred during the implementation process.

In particular, the department focuses on efforts to stimulate the local commercial area, such as 100% execution of the goal of expedited execution in the first half of the year, which is KRW 286.4 billion, which is the department's priority, and the SOC business field to revitalize the local construction industry, and the completion of execution of major subjects in the consumption field within the first half of the year. discussed.

Mayor Jang Uk-hyeon, who presided over the meeting, said, "We will do our best to overcome 'COVID-19' early through the smooth promotion of large-scale projects through continuous promotion and inspection of large-scale projects of 1 billion won or more and active financial execution in the consumption and investment fields." emphasized.