【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=경북 사회적경제기업이 설을 맞아 이달 20일까지 ‘경북 사회적경제기업 설명절 특판전’을 진행한다.

▲ "착하고 알뜰한 명절준비는 경북 사회적경제기업 상품으로"  © 경북도

경북도에 따르면 이번 특판전은 지역 70개소 이상의 사회적기업이 참여해 농수축산물, 조미료 및 간식류 등 300여 가지 다양한 상품을 선보인다.

특판전은 사회적경제 쇼핑몰인 경북마켓, 롯데ON 및 우체국쇼핑몰 등 온라인과 롯데백화점 포항점 등 오프라인에서 진행되며 전 상품 20~30% 할인 프로모션과 무료배송 혜택도 제공하고 있다.

또 이달 18일 도청 가온마당에서 열리는 ‘설맞이 도청 특별 판매전’에서 우수 상품 체험, 20~30% 할인 프로모션, 5만원 이상 구매고객 럭키박스 증정 행사 등을 통해 사회적기업 제품을 만날 수 있다.

다양한 채널로 진행되는 설 특판전은 2021년 6억, 2022년 7억의 판매실적을 올렸으며, 올해는 약 10억원의 판매를 목표로 하고 있다.

이영석 경북도 경제산업국장은“이번 특판전 행사가 명절을 준비하는 소비자들의 부담을 덜어주고 우리 곁의 착한 이웃 사회적기업을 활성화시킬 계기가 되기를 바란다”며 “마케팅 다변화와 ESG벤더 판로지원 확대로 경북 사회적기업의 지속가능한 성장을 지원해 가겠다”고 말했다. 

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

"Nice and affordable preparation for the holidays is a product of Gyeongbuk Social Economy Enterprises"

In celebration of the Lunar New Year, Gyeongbuk Social Economy Enterprises will hold a special exhibition for Gyeongbuk Social Economy Enterprises until the 20th of this month.

According to Gyeongbuk-do, more than 70 local social enterprises participate in this special exhibition to showcase about 300 different products, including agricultural and livestock products, seasonings and snacks.

The special exhibition is held both online at social economy shopping malls such as Gyeongbuk Market, Lotte ON and Post Office Shopping Mall, and offline at Lotte Department Store Pohang Branch, offering 20-30% discount promotions and free shipping on all products.

In addition, at the ‘New Year’s Eve Provincial Government Special Sales Exhibition’ held on the 18th of this month at the Gaon Madang of the Provincial Government Building, you can experience products from social enterprises through excellent product experience, 20-30% discount promotion, and lucky box gift event for customers who purchase more than 50,000 won.

The Lunar New Year special exhibition, which is conducted through various channels, has sold 600 million won in 2021 and 700 million won in 2022, and is aiming for sales of about 1 billion won this year.

Lee Young-seok, Director of Economics and Industry Bureau of Gyeongsangbuk-do Province, said, “I hope that this special sales event will ease the burden of consumers preparing for the holidays and serve as an opportunity to revitalize good neighbor social enterprises by our side.” We will support the sustainable growth of the company,” he said.