【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=경상북도가 운영하는 농특산물 온라인 쇼핑몰 ‘사이소’가 지난해 총매출 542억 원을 기록하며 전년(500억 원) 대비 8.3% 성장한 것으로 나타났다.

▲ 경북고향장터사이소_로고     ©경북도

회원 수 역시 전년보다 23.7% 증가한 29만 7,476명으로, 1년 동안 5만 6,978명이 새롭게 가입하며 폭발적인 성장세를 보였다.

연간 매출 1억 원 이상을 올린 억대 판매 농가는 94곳에 달했으며, 가공식품, 과일·채소, 곡류, 축산물, 임산물, 수산물, 친환경 농산물 등 전 품목군에서 고르게 고매출 농가가 배출됐다.

단일 업체 최고 매출은 25억 6천만 원을 기록한 참기름·들기름 제조업체였으며, 단일 제품 최다 주문은 닭갈비 세트로 2만 5,010건이 판매됐다.

▲ 사이소 매출 및 회원 증감 그래프

경북도는 사이소가 단순한 홍보 채널을 넘어 농가의 주요 수입원으로 자리 잡고 있으며, 빠른 회원 증가세를 바탕으로 올해도 성장세가 지속될 것으로 기대하고 있다.

2007년 개설된 사이소는 19년간 꾸준히 성장해 개점 당시 대비 매출 281배, 회원 수 120배, 입점 농가 3배 증가하며 전국 지자체 운영 쇼핑몰 가운데 대표적인 성공 사례로 평가받고 있다.

박찬국 경북도 농축산유통국장은 “오랜 기간 쌓아온 신뢰와 입소문이 오늘의 사이소를 만들었다”며 “앞으로도 믿을 수 있는 농특산물 직거래 플랫폼으로 발전시켜 나가겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gyeongbuk Agricultural Specialty Products Online Shopping Mall "Saiso" Surpasses KRW 54.2 Billion in Sales, Membership Nears 300,000

"Saiso," an online shopping mall for agricultural specialty products operated by Gyeongsangbuk-do Province, reported total sales of KRW 54.2 billion last year, an 8.3% increase from the previous year (KRW 50 billion).

The number of members also increased by 23.7% year-on-year to 297,476, with 56,978 new members joining the platform over the past year, demonstrating explosive growth.

Ninety-four farms achieved annual sales of over KRW 100 million. High-selling farms were found across all product categories, including processed foods, fruits and vegetables, grains, livestock products, forestry products, seafood, and eco-friendly agricultural products.

The highest sales for a single company were achieved by a sesame oil and perilla oil manufacturer, reaching KRW 2.56 billion. The most orders for a single product were for a dakgalbi (dak galbi) set, with 25,010 units sold.

Gyeongbuk Province expects Saiso to continue its growth this year, as it has become a major source of income for farmers, moving beyond a simple promotional channel. Based on its rapid membership growth, Saiso is expected to continue its growth this year.

Launched in 2007, Saiso has grown steadily over the past 19 years, achieving a 281-fold increase in sales, a 120-fold increase in membership, and a three-fold increase in participating farmers since its opening. Saiso is recognized as a leading success story among local government-run shopping malls nationwide.

Park Chan-guk, Director of the Gyeongbuk Province Agricultural and Livestock Distribution Bureau, stated, "The trust and word-of-mouth we've built over the years have made Saiso what it is today. We will continue to develop it into a reliable direct transaction platform for agricultural and specialty products."