【브레이크뉴스 대구】진예솔 기자=대구 수성구(구청장 김대권)가  제8회 수성구 사회적경제 한마당 장터 ‘수성애(愛) 미(美)치다’ 행사를 개최한다고 21일 밝혔다.

▲ 제8회 수성구 사회적경제 한마당장터  © 대구 수성구

오는 25일 오전 11시 수성못 상화동산에서 열리는 사회적경제 한마당장터는 수성구와 (사)수성사회적경제네트워크가 함께 개최하는 지역경제 활성화의 장이다.

행사는 지역민들에게는 사회적 가치에 공감하고 함께 참여할 수 있는 기회를 제공하고, 지원 축소로 예전보다 위축된 사회적경제 기업의 판로확대를 지원하기 위해 마련됐다.

이를 위해 사회적경제기업 30여 곳이 제품 판매·홍보 부스를 운영할 예정이며 상생소비 존을 통해 농산물, 건어물 등을 저렴한 가격에 만나볼 수 있다. 또한 주민 대상 체험 프로그램, 먹거리 부스 운영, 버스킹 등 소규모 문화행사가 진행되어 활기를 더할 예정이다.

김대권 수성구청장은 “올해로 8회를 맞은 사회적경제 한마당 장터 개최를 축하한다”며 “많은 주민이 참석하셔서 사회적경제기업이 추구하는 사회적 가치 실현에 공감하고 체험하는 기회를 가지시길 바란다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Daegu Suseong-gu (District Mayor Kim Dae-kwon) announced on the 21st that it will hold the 8th Suseong-gu Social Economy Festival ‘Suseong (Love) Beauty’ event.

The Social Economy Hanmadang Market, which will be held at Sanghwa Hill in Suseongmot at 11 am on the 25th, is a venue for revitalizing the local economy jointly held by Suseong-gu and Suseong Social Economy Network.

The event was designed to provide local residents with an opportunity to empathize with and participate in social values, and to support the expansion of sales channels for social economy companies that have shrunk compared to before due to reduced support.

To this end, about 30 social economy enterprises will operate product sales and promotion booths, and through the win-win consumption zone, agricultural products and dried fish will be available at low prices. Additionally, small-scale cultural events such as experiential programs for residents, food booth operations, and busking will be held to add vitality.

Suseong-gu Mayor Kim Dae-kwon said, “I congratulate the 8th social economy festival this year,” and added, “I hope that many residents will attend and have the opportunity to sympathize with and experience the realization of social value pursued by social economy enterprises.”