【브레이크뉴스 경산】이성현 기자=경산시(시장 조현일)는 22일 서울 청계광장에서 오는 6월 8일부터 10일까지 계정숲에서 펼쳐질 2024 경산자인단오제 홍보 행사를 진행했다고 밝혔다.

▲ 경산시, 서울 청계광장에서 경산자인단오제 홍보(호장행렬)  © 경산시

이번 행사는 ‘단오, 단 하나가 되다’라는 주제로 공연의 시작과 끝을 (사)경산자인단오제보존회(회장 최종규)가 맡아 눈길을 끌었다.

경산자인단오제는 한장군(韓將軍)이라는 인물과 관련되어 있다. 이번 행사의 시작을 알리는 호장행렬은 단옷날 아침 한장군(韓將軍) 사당으로제사를 지내러 가는 행렬로 수많은 인원과 말이 동원되고 각종 깃발로장관을 이룬다. 이날 호장행렬에는 조현일 경산시장 외 150여 명이 참여해 경산자인단오제를 대표하는 퍼포먼스를 펼쳤다.

마지막 공연도 (사)경산자인단오보존회의 여원무가 장식했다. 여원무는도천산에 기거하며 자인현 주민들을 괴롭히던 왜구들을 버들못으로 유인하기 위해 한장군이 그의 누이와 함께 높이가 3미터나 되는 화관을쓰고 전신을 꽃으로 가리고 추는 춤이다. 화려함과 역동성을 함께 갖춰청계광장을 찾은 관객들의 눈을 사로잡았다.

이외에도 (사)법성포단오제보존회의 난장트기가 선을 보였고, 광주사직단오제위원회의 창포머리감기 시연과 가훈써주기 행사, (사)강릉단오제위원회의 떡메치기 체험과 수리취떡 시식 등 다채로운 프로그램으로 진행돼 단오 문화를 알렸다.

경산시는 이번 행사를 통해 지역의 대표적인 민속문화축제인 경산자인단오제를 널리 알리고 전 국민이 함께하는 문화관광축제로 성장시키는기회로 삼는다는 계획이다.

이날 호장행렬 퍼포먼스에 참여한 조현일 경산시장은 “전국의 유명한 단오제가 한자리에 모인 서울 한복판에서 경산자인단오제를 선보이게 되어 무척 뜻깊다”며 “다음 달 열리는 경산자인단오제는 더 많은 볼거리와 즐길 거리를 준비한 만큼 꼭 방문해 주시길 바란다”고 했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Gyeongsan City, “Gyeongsan Jaindan Oje Oiso with many things to see and do”

Gyeongsan City (Mayor Cho Hyun-il) announced on the 22nd that it held a promotional event for the 2024 Gyeongsan Jain Dano Festival, which will be held at Gyesan Forest from June 8 to 10 at Cheonggye Plaza in Seoul.

This event attracted attention as the Gyeongsan Jain Danoje Preservation Society (Chairman Choi Jong-gyu) took charge of the beginning and end of the performance under the theme of ‘Dano, becoming one.’

The Gyeongsan Jain Dano Festival is related to a person named General Han (韓將軍). The Hojang procession, which announces the start of this event, is a procession that goes to General Han's shrine on the morning of Danot Day to perform ancestral rites. A large number of people and horses are mobilized, and various flags are used to create a spectacle. On this day, Gyeongsan Mayor Cho Hyeon-il and about 150 people participated in the grand parade and performed a performance representing the Gyeongsan Jain Dano Festival.

The last performance was also performed by Yeo Won-mu of the Gyeongsan Jain Dano Preservation Society. Yeowonmu is a dance performed by General Han, along with his sister, wearing a garland as high as 3 meters and covering their entire bodies with flowers, to lure the Japanese pirates who were harassing the residents of Ja-in County while living on Mt. Docheon to Willow Pond. It captured the eyes of the audience who visited Cheonggye Plaza with both splendor and dynamism.

In addition, the Beopseongpo Dano Festival Preservation Society showed off their commotion, the Gwangju Sajik Dano Festival Committee held a iris hair washing demonstration and a family motto writing event, and the Gangneung Dano Festival Committee held a rice cake pounding experience and Suruchwi rice cake tasting to celebrate Dano. made culture known.

Gyeongsan City plans to use this event as an opportunity to widely publicize the Gyeongsan Jain Dano Festival, a representative local folk culture festival, and to grow it into a cultural and tourism festival for the entire nation.

Gyeongsan Mayor Cho Hyun-il, who participated in the grand parade performance that day, said, “It is very meaningful to present the Gyeongsan Jain Dano Festival in the middle of Seoul, where the famous Dano Festivals from all over the country are gathered in one place.” He added, “The Gyeongsan Jain Dano Festival, which will be held next month, has prepared more things to see and enjoy. “I hope you visit,” he said.