【브레이크뉴스 영덕】박영재 기자=영덕군보건소는 1월 30일 마스크 의무 해제에 대한 군민의 혼선을 방지하고 주의점을 알리기 위해 홍보활동에 나서고 있다고 1일 밝혔다.

▲ 영덕군보건소, ‘의료기관·대중교통’ 등 마스크 의무 유지 안내  © 영덕군

방역 당국은 지난해 5월 실외 마스크 착용 의무를 해제한 것에 이어, 지난달 30일 마스크 착용 의무를 1단계로 부분 해제했다.

마스크 착용 의무가 전면 해제되는 2단계는 코로나19 위기 단계가 ‘경계 또는 주의’로 조정되거나, 법정 감염병 등급이 현재 2등급에서 4등급 감염병으로 하향될 때 이뤄지게 된다.

이에 영덕군보건소는 감염취약시설 중 입소형 시설이나 의료기관과 약국, 대중교통수단에서는 실내 마스크 착용 의무가 여전히 유지되는 시설을 안내하고 있다.

영덕군보건소에서 알리는 마스크 착용 의무 장소는 △요양병원과 장기요양기관 △정신건강증진시설 △장애인복지시설 △의료기관과 약국 △버스, 택시, 특수여객자동차, 철도, 여객선, 도선, 항공기 등의 대중교통의 실내 등이다.

또한, 의무 사항이 아니더라도 △코로나19 의심 증상이 있거나 코로나19 의심 증상이 있는 사람과 접촉한 경우 △코로나19 고위험군이거나 코로나19 고위험군과 접촉한 경우 △최근 코로나19 확진자와 접촉한 경우 △환기가 어려운 3밀(밀폐·밀집·밀접)의 실내 환경일 경우 △다수가 밀접한 상황에서 함성·합창·대화 등 비말 생성행위가 많은 경우 등에서는 마스크 착용을 강력히 권고하고 있다.

김재희 영덕군보건소장은 “이번 실내 마스크 착용 ‘권고’ 조치로 일상 회복에 한 걸음 더 가까워졌지만 상황에 따라 개인 각자가 방역수칙을 실천하는 것이 매우 중요해진 시점”이라며, “특히 코로나19 고위험군은 코로나19 동절기 추가접종에 참여해 본인의 감염예방은 물론 가족과 이웃에 대한 전염도 미연에 방지하길 바란다”고 당부했다.

<구글번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Where should I wear a mask?

The Yeongdeok-gun Health Center announced on the 1st that it is promoting publicity activities to prevent confusion among the county and citizens regarding the lifting of the mask duty on January 30th and to inform them of precautions.

After lifting the obligation to wear outdoor masks in May of last year, the quarantine authorities partially lifted the obligation to wear masks as a first step on the 30th of last month.

The second stage, in which the obligation to wear a mask is completely lifted, will take place when the Corona 19 crisis level is adjusted to “alert or caution” or when the legal infectious disease rating is downgraded from the current Level 2 to Level 4 infectious disease.

Accordingly, the Yeongdeok-gun Public Health Center is guiding those facilities where the obligation to wear indoor masks is still maintained in hospitals, medical institutions, pharmacies, and public transportation among facilities vulnerable to infection.

The Yeongdeok-gun Public Health Center informs you that the mandatory places to wear a mask are △nursing hospitals and long-term care institutions △mental health promotion facilities △welfare facilities for the disabled △medical institutions and pharmacies △public transportation such as buses, taxis, special passenger vehicles, railroads, ferries, ferries, and aircraft. indoors, etc.

In addition, even if it is not mandatory, △If you have symptoms of COVID-19 or have been in contact with a person suspected of having COVID-19 △If you are in a high-risk group for COVID-19 or have been in contact with a person who is at high risk of COVID-19 △In case of recent contact with a confirmed case of COVID-19 △In cases where ventilation is difficult In the case of an indoor environment of 3 density (enclosed, dense, close proximity), it is strongly recommended to wear a mask when there are many droplet-generating acts such as shouting, chorus, and conversation in close proximity.

Kim Jae-hee, head of the Yeongdeok-gun Public Health Center, said, “With this ‘recommendation’ to wear a mask indoors, we are one step closer to daily recovery, but it is at this point that it becomes very important for each individual to practice quarantine rules depending on the situation.” I hope that you will participate in additional vaccinations to prevent infection yourself, as well as to prevent transmission to your family and neighbors.”