【브레이크뉴스 상주】이성현 기자=국립낙동강생물자원관(관장 유호)은 집중 호우로 피해를 입은 예천군의 수해현장을 찾아 피해 복구 활동에 동참했다.

▲ 수해복구현장  © 국립낙동강생물자원관

26일 복구활동에는 김구원 경영관리본부장과 유성엽 노조위원장을 비롯한 직원 40여 명이 참여하여 각종 부유물 제거, 토사정리와폐비닐 수거, 시설 복구 등을 지원하며 피해지역의 빠른 복구에 힘을 보탰다.

김구원 국립낙동강생물자원관 경영관리본부장은 “집중호우로 인해 피해를 입으신 주민들께 위로의 말씀을 드리며 국립낙동강생물자원관은 지역 사회의 수해현장 복구를 적극지원하여 공공기관으로서의 역할과 소임을 다하겠다.”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 National Nakdong River Biological Resources Center participates in Yecheon-gun flood recovery

The Nakdong River National Institute of Biological Resources (director Yoo Ho) visited the flood-damaged site in Yecheon-gun, which was damaged by torrential rain, and participated in the restoration effort.

   On the 26th, about 40 employees, including Head of Business Management Headquarters Kim Gu-won and Labor Union Chairman Yoo Seong-yeop, participated in the recovery activity, helping to quickly recover the damaged area by removing various floating matters, clearing the soil, collecting waste plastic, and restoring facilities.

   Kim Gu-won, head of the Nakdong River National Institute of Biological Resources Management, said, “We offer our condolences to the residents who suffered damage due to the torrential rains, and the National Nakdong River National Institute of Biological Resources will actively support the restoration of flood-damaged sites in the local community and fulfill its role and duty as a public institution. ”he said.