【브레이크뉴스 성주】이성현 기자=성주군은 지난해 참외 조수입 6,014억을 달성한데 이어 올해도 6,200억을 달성하여 2년 연속 조수입 6천억을 달성했다고 27일 밝혔다.

▲ 2024년 2년연속 조수입 6천억달성  © 성주군

2024년 성주 참외소득 행정조사 결과, 조수입 6,200억원, 생산량 18만톤, 억대농 1,880호로 집계되었다. 이는 2023년 참외조수입 6,014억 대비 3% 증가한 수치로 6천억시대에 안정적으로 정착되어 의미가 깊다.

올 한해, 성주참외는 1~3월 강우량 증가, 일조 부족 등 이상기후로 인해 생산에 어려움이 많았다. 그럼에도 불구하고성주군의 적극적인 재해대응과 참외시설현대화에 연간 100억 이상 지원, 외국인 근로자 확대 도입, 참외 저급과 수매시스템 정착, 전국 최고로 꼽히는 참외재배농가의 재배기술, 지역농협·성주조합공동사업법인 등의 통합마케팅을 통한 홍보전략 등으로 불리한 환경 속에서도 역대 최고의 조수입을 기록하였다.

이병환 성주군수는“참외조수입이 매년 꾸준한 증가세를 보이고 있는것은 행정,생산자,유통 등 민‧관의 단합된 노력 덕분이다. 그 중에서도 명품 성주참외를 위해 끊임없이 노력하는 참외 재배농가 덕분이라고 생각한다. 앞으로, 이상기후‧고령화‧농업인구 감소 등 농업‧농촌 환경 변화에 대응하기 위해 각 분야별로 정책을 차질없이 준비하고 미래성주농업을 이끌어갈 청년농업인들을 확대 육성하여참외조수입 7천억원, 농업소득 1조원 시대를 열 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Seongju Melon Achieves KRW 600 Billion in Revenue for 2 Consecutive Years

Seongju-gun announced on the 27th that it achieved KRW 601.4 billion in revenue from melons last year and KRW 620 billion this year, achieving KRW 600 billion in revenue for the second consecutive year.

According to the administrative survey on income from Seongju melons in 2024, revenue was KRW 620 billion, production was 180,000 tons, and there were 1,880 households with revenue of KRW 100 billion. This is a 3% increase from the KRW 601.4 billion in revenue from melons in 2023, and is significant in that it has stably settled into the KRW 600 billion era.

This year, Seongju melons had many difficulties in production due to abnormal weather conditions such as increased rainfall and insufficient sunlight from January to March. Nevertheless, Seongju-gun actively responded to disasters and supported melon facilities with over 10 billion won per year, expanded the introduction of foreign workers, established a low-quality melon and purchasing system, cultivated melon farms that are considered the best in the country, and promoted them through integrated marketing strategies such as regional agricultural cooperatives and Seongju Cooperative Joint Business Corporations, resulting in the highest revenue ever despite the unfavorable environment.

Seongju-gun Governor Lee Byeong-hwan said, “The steady increase in melon revenue every year is due to the combined efforts of the public and private sectors, including the administration, producers, and distributors. I believe it is especially thanks to melon farms that are constantly striving for the premium Seongju melon. In the future, we will prepare policies for each sector without fail in order to respond to changes in the agricultural and rural environment, such as abnormal climate, aging, and decreasing agricultural population, and expand and foster young farmers who will lead Seongju agriculture in the future, so that we can open an era of 700 billion won in melon revenue and 1 trillion won in agricultural income.”