동북지방통계청(청장 이재원)이 오는 12일부터 내달 27일까지 대구ㆍ경북지역 2,184가구를 대상으로 2021년 사회조사를 실시한다.
11일, 동북지방통계청에 따르면 이번조사는 삶의 질과 관련된 국민의 사회적 관심 사항과 주관적 의식에 관한 사항을 파악하고자 진행한다. 구체적으로는 기본사항(11개), 복지부문(16개), 사회참여부문(15개), 여가부문(11개), 소득과소비부문(6개), 노동부문(12개), 코로나19관련부문(9개) 등 7개 부문의 80개 항목이다.
조사결과는 관련 정책의 수립 및 연구의 기초자료 등 다양한 분야에서 활용되며, 금년 11월 중에 공표할 예정이다.
조사된 모든 내용은 통계법 제33조(비밀의 보호)에 의해 통계작성의 목적으로만 사용되며 엄격하게 보호된다.
이재원 동북지방통계청장은“코로나19 확산방지를 위해 방역지침을 철저히 준수하며 조사를 진행한다. 표본으로 선정된 가구의 적극적인 참여와 정확한 응답을 부탁드린다.”고 전했다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
<The following is the full text of the article translated by Google Translator.>
The Northeast Regional Statistics Office (Director Jae-won Lee) will conduct a 2021 social survey on 2,184 households in Daegu and Gyeongbuk from the 12th to the 27th of next month.
It proceeds to grasp the public's social interests and subjective consciousness related to the quality of life. Specifically, basic matters (11), welfare sector (16), social participation sector (15), leisure sector (11), income and consumption sector (6), labor sector (12), corona 19 related It surveys 80 items in 7 categories, including 9 categories.
The results of the survey are used in various fields such as the establishment of related policies and basic data for research, and are scheduled to be published in November of this year.
All surveyed contents are used only for statistical purposes and are strictly protected in accordance with Article 33 of the Statistics Act (Protection of Confidentiality).
Lee Jae-won, head of the Northeast Regional Statistics Office, said, “To prevent the spread of Corona 19, we thoroughly comply with the quarantine guidelines and conduct investigations. We ask for the active participation and accurate responses of the households selected as samples.”
