(사)대한에이즈예방협회 대구경북지회(지회장 김난희)는 제34회 세계에이즈의날을 기념해 에이즈 차별과 편견 해소를 위한 ‘청소년 에이즈 온택트 공모전’을 실시해 수상작을 발표한다고 30일 밝혔다.

▲ 에이즈온택트공모전  © 대한에이즈예방협회 대구경북지회

대구교육청이 주최하고 대한에이즈예방협회가 주관하는 청소년 에이즈 온택트 공모전은 에이즈에 대한 정확한 지식 습득으로 편견 해소 및 에이즈 예방 능력을 함양시키기 위해 매년 진행하고 있다.

이번 공모전 주제는 HIV 예방 캠페인, 에이즈 차별·편견 해소, 에이즈 바로알기, HIV 검사 증진에 관한 것으로 포스터 부문, 슬로건 부문, 동영상 부문으로 총 166개 팀이 참여했다.

수상작으로는 대상부문에는 매호중학교 안0현(포스터부문), 최우수상부문은 삼성현중학교 김0락(슬로건 부문), 대륜고등학교 정0원(동영상부문), 매호중학교 정0우(포스터부문), 매호중학교 우0인(포스터부문), 매호중학교 오0준(슬로건부문) 이상 5명이 선정되었다. 

이외에도 우수상 7명, 장려상 10명이 선정되었다. 선정된 작품은 비대면 에이즈 예방 및 인권 교육을 위해 자료집으로 제작되어 각 학교로 배포될 예정이다. 

대한에이즈예방협회대구경북지회 김난희 지회장은 "국내의 HIV에 대한 차별과 편견은 매우 극심한 편이다. UN 세계가치조사에 따르면 HIV 감염인을 이웃으로 받아들일 수 없다는 답변이 90%에 달하고 있어 이에 대한 인식개선이 시급하다.“ 며 ” HIV 예방은 편견 해소로부터 시작되고 누구나 HIV에 감염 될 수 있다는 인식을 통해 조기 진단, 치료를 통해 HIV를 예방할 수 있는 시대가 되었다. 치료가 곧 예방이므로, 차별과 편견 해소를 통해 에이즈를 예방하는 데에 노력해야 한다.”고 말했다.

대구광역시교육청 강은희 교육감은 “청소년층의 신규감염을 낮추기 위한 교육과 홍보가 무엇보다 중요하다. 사회 구성원인 우리 청소년들이 함께 에이즈에 대한 차별과 편견을 해소하여 적극적으로 동참하는 시대를 열어야 할 것이다.”며“ 청소년 에이즈 온택트 공모전을 통해 에이즈에 대한 정보와 지식을 청소년들의 직접 참여하고, 활동해봄으로써 더욱 교육적 효과가 높아질 것으로 기대한다.”고 전했다.

<아래는 구글번역으로 번역한 기사 전문이다>

<The following is the full article translated by Google Translate>

The Daegu-Gyeongbuk Branch of the Korea AIDS Prevention Association (Chairman: Kim Nan-hee) announced on the 30th that it had held the 'Adolescent AIDS On-Tact Contest' to commemorate the 34th World AIDS Day to eliminate AIDS discrimination and prejudice.

The Youth AIDS On-Tact Contest, hosted by the Daegu Office of Education and organized by the Korea AIDS Prevention Association, is held every year to eliminate prejudice and develop AIDS prevention capabilities by acquiring accurate knowledge about AIDS.

 The theme of this contest is HIV prevention campaign, AIDS discrimination and prejudice, AIDS awareness, and HIV test promotion.

In the grand prize category, Maeho Middle School Ahn 0 Hyun (poster section), the grand prize category was Samsung Hyun Middle School Kim 0 Rak (slogan section), Daeryun High School 0 Won (video section), Maeho Middle School 0 Woo Jung (poster section), Mae Ho Five middle school students were selected: 0 people from middle school (poster section), and 0 Jun from Maeho Middle School (slogan section).

In addition, 7 Excellence Awards and 10 Encouragement Awards were selected. Selected works will be produced as a resource book for non-face-to-face AIDS prevention and human rights education and distributed to each school.

 Kim Nan-hee, president of the Daegu-Gyeongbuk branch of the Korea AIDS Prevention Association, said, "Discrimination and prejudice against HIV in Korea is very extreme. “It is urgent to raise awareness about this,” he said. “The prevention of HIV starts with the elimination of prejudice and the era has come when HIV can be prevented through early diagnosis and treatment through the recognition that anyone can be infected with HIV. We must work to prevent AIDS by eliminating discrimination and prejudice.”

Kang Eun-hee, superintendent of education at Daegu Metropolitan Office of Education, said, “Education and publicity to reduce new infections among young people are of paramount importance. We need to usher in an era in which our youth, members of society, can actively participate by resolving discrimination and prejudice against AIDS together.” It is expected that the educational effect will increase further by doing this.”