【브레이크뉴스 대구】박은정 기자=대구시는 의료기관 등을 제외한 모든 시설에서 실내 마스크 착용을 권고로 전환하는 행정명령을 27일 고시했다고 밝혔다.

▲ 산격동 시청사 전경사진     ©대구시

이번 고시는 정부가 코로나19 관련 변경된 방역상황 등에 대응하기 위해 30일부터 ‘마스크 착용 등 방역지침’이 개정됨을 통보함에 따라 이뤄졌다.

대구시는 실내 마스크 착용 의무 1단계 조정이 됐지만 코로나19 의심 증상이 있거나 고위험군인 경우, 의심 증상이 있는 사람 또는 고위험군과 접촉하는 경우, 최근 확진자와 접촉했던 경우, 환기가 어려운 3밀(밀폐·밀집·밀접) 실내 환경에 있는 경우, 다수가 밀집한 상황에서 함성·합창·대화 등 비말 생성 행위가 많은 경우 등에서는 마스크 착용을 권고해 나갈 방침이다.

성웅경 대구시 시민안전실장은 “실내 마스크 착용 의무가 권고로 전환되더라도 감염 취약시설과 대중교통수단 등 일부 예외 시설에 대해서는 여전히 마스크 착용 의무가 유지된다”며, “시민들이 현장에서 혼란이 없도록 다양한 매체를 활용해 지속 홍보하고 착용 의무 유지 시설 등에 대해서도 점검·지도를 계속해 나갈 것"이라고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Daegu City announced on the 27th that it had issued an administrative order to convert indoor mask wearing to recommendation in all facilities except medical institutions.

This notice was made as the government notified that the ‘disinfection guidelines such as wearing masks’ would be revised from the 30th to respond to the changed quarantine situation related to Corona 19.

Daegu City has adjusted the first level of the obligation to wear masks indoors, but if you have symptoms of COVID-19 or are in a high-risk group, if you are in contact with a person with suspected symptoms or a high-risk group, if you have recently been in contact with a confirmed person, if you are in the 3rd density (closed/dense) area where ventilation is difficult ・Close contact) It is a policy to recommend wearing a mask when in an indoor environment or when there are many activities that generate droplets such as shouting, chorus, and conversation in a crowded situation.

Seong Woong-gyeong, head of the Daegu City Civil Safety Office, said, “Even if the indoor mask-wearing duty is converted to a recommendation, the mask-wearing duty is still maintained for some exceptions such as facilities vulnerable to infection and public transportation.” We will continue to publicize it by using it, and we will continue to inspect and guide facilities for maintaining the mandatory wearing."