청송군(군수 윤경희)은 2021년도 제1회 추가경정 예산안을 당초예산 보다 334억원(8.7%) 증가한 4,171억원을 편성해 지난 4일 청송군의회에제출했다고 7일 밝혔다.

▲ 청송군, 2021년 1회 추경 예산안 군의회 제출  © 청송군

군은 이번 추경안을 코로나19 장기화에 따른 군민들의 보건안전망 강화와 침체된 지역경제를 활성화에 집중했다. 일반회계는 당초보다311억 5,200만원(8.92%) 증가한 3,805억 5,200만원, 기타특별회계는 22억 4,800만원(6.55%) 증가한 365억 4,800만원으로 편성했다.

분야별 추경예산 규모는 일반공공행정분야 12억원, 공공질서 및 안전 20억원, 교육 3억원, 문화 및 관광 17억원, 환경 27억원, 사회복지 45억원, 보건 26억원, 농림수산 58억원, 산업·중소기업 및 에너지 8억원, 교통 및 물류 9억원, 국토 및 지역개발 106억원, 인건비등 행정운영경비3억원을 증액했다.

주요사업은 진보진안지구도시재생뉴딜사업 26억원, 보건의료원 그린리모델링사업 20억원, 청송읍 중앙로 및 금월로 전선지중화사업 12억원, 진보면 진보로 전선지중화사업 8억원, 진보도시재생사업 참보배관부지매입 9억원, 월막지구 공공임대주택건립 및 구군민회관철거 10억원, 인재양성원 이전 및 신축 8억원, 국가지정문화재보수 9억원, 공익증진직접지불제 5억원, 소규모주민숙원사업 42억원 등이다.

특히 코로나19로 어려움을 겪는 군민생활을 지원하기 위해 자가격리자생활지원비 2억원, 한시생계지원사업비 5억원, 소규모농가한시경영지원바우처 7억원, 소상공인카드수수료지원 2억원 등을 반영했다. 또한 공공근로사업 3억원, 희망근로지원사업 3억원 등을 편성하여 어려운 지역경제에 활력을 불어넣을 계획이다.

윤경희 청송군수는 “장기화되는 코로나19를 극복하고 지역경제 활성화를 위해 어려운 재정여건 속에서도 선택과 집중을 통해 추경을 편성하게 됐다.”며, “예산이 확정되는 즉시 발 빠른 재정집행으로 군민들의 어려움을 최대한 덜 수 있도록 적극 노력하겠다.”고 밝혔다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.> 

Cheongsong-gun, 417.1 billion won, an increase of 33.4 billion won from the original budget  

Cheongsong-gun (Governor Yoon Kyung-hee) announced on the 7th that it had submitted the first supplementary budget for 2021 to the Cheongsong County Council on the 4th, with 417.1 billion won, an increase of 33.4 billion won (8.7%) from the original budget.

The military focused on strengthening the health and safety net of the citizens and revitalizing the stagnant local economy due to the prolonged COVID-19 outbreak. General accounting was set at 38.55 billion won, an increase of 31.152 billion won (8.92%) from the original, and other special accounts at 3.64 billion won, an increase of 2.24 billion won (6.55%).

The size of the supplementary budget by sector is 1.2 billion won for general public administration, 2 billion won for public order and safety, 300 million won for education, 1.7 billion won for culture and tourism, 2.7 billion won for environment, 4.5 billion won for social welfare, 2.6 billion won for health, 5.8 billion won for agriculture, forestry and fisheries, and industry/small business. and 800 million won in energy, 900 million won in transportation and logistics, 10.6 billion won in national and regional development, and 300 million won in administrative and operating expenses such as personnel expenses.

Main projects include Jinbo Jinan District Urban Regeneration New Deal Project 2.6 billion KRW, Health and Medical Center Green Remodeling Project 2 billion KRW, Cheongsong-eup Jungang-ro and Geumwol-ro Cable Underground Project 1.2 billion KRW, Jinbo-myeon Jinbo-ro Electric Cable Underground Electrical Cable Underground Cable Project 800 million KRW, Jinbo Urban Regeneration Project Zambo Piping Site Purchase 9 KRW 100 million, construction of public rental housing in Wolmak District and demolition of Gu-gun Civil Hall, KRW 800 million to relocate and build a talent training center, KRW 900 million for nationally-designated cultural assets, 500 million KRW for direct payment for public interest promotion, and KRW 4.2 billion for small-scale residents’ long-awaited projects.

In particular, in order to support the lives of citizens suffering from COVID-19, 200 million won for self-quarantine living support expenses, 500 million won for temporary livelihood support project, 700 million won for small-scale farmhouse temporary management support vouchers, and 200 million won for small business card fee support were reflected. It plans to revitalize the local economy in need by organizing a public labor project of 300 million won and a hopeful labor support project of 300 million won.

Yoon Kyung-hee, Mayor of Cheongsong County, said, “In order to overcome the prolonged COVID-19 and revitalize the local economy, the supplementary budget has been formed through selection and concentration despite difficult financial conditions. We will do our best to reduce it as much as possible.”