의성경찰서(서장 최미섭)는 대면편취 전화금융사기 피해를 막은 농협은행 의성군 지부 직원A와 새의성농협 옥산지점 직원 B씨에게 경찰서장 감사장을 수여했다고 21일 밝혔다.

▲ 대면편취 전화금융사기 피해 막은 은행원에 감사장 전달  © 의성경찰서

농협은행 의성군지부 직원 A씨는 지난 14일 오전 불상의 보이스피싱범에게 대출받을 입출금 통장을 만들고 현금 2천 550만원을 입금해달라는 말에 속은 피해자를 의심하여 112신고 후 전화금융사기 범죄예방에 기여했다.

새의성농협 옥산지점 직원 B씨는 보이스피싱범에게 기존대출금을 갚으면 저금리 대출을 해준다는 말에 속은 피해자를 적극적인 설득과 제지 및 112신고로 피해를 예방했다.

최미섭 의성경찰서장은 감사장을 전해 주면서 “앞으로도 전화금융사기 예방에 자신의 일처럼 힘써달라”고 당부했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 The Uiseong Police Station (Chief Mi-seop Choi) announced on the 21st that it had awarded a letter of appreciation from the chief of the police station to employee A of the Uiseong-gun branch of Nonghyup Bank and employee B of the Oksan branch of the Saeuiseong Nonghyup branch, who prevented damage from face-to-face fraudulent phone financial fraud.

  On the morning of the 14th, employee A of Nonghyup Bank's Uiseong-gun branch made a deposit and withdrawal account to receive a loan from an unidentified voice phishing criminal and suspected a victim who was deceived by the request to deposit 25.5 million won in cash. did.

  Employee B of Saeuiseong Nonghyup Oksan branch prevented the damage by actively persuading and restraining the victim who was deceived by the word that he would give him a low-interest loan if he repays the existing loan to the voice phishing criminal.

Choi Mi-seop, chief of the Uiseong Police Department, delivered his letter of appreciation and urged him to “continue to work hard to prevent phone financial fraud as if it were your own job.”