【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=울진군(군수 손병복)은 23일부터 26일까지 4일간 후포항 일원에서‘2023 울진대게와 붉은대게축제’를 개최한다고 17일 밝혔다.

▲ 2023년 울진대게와 붉은대게 축제 개최  © 울진군

이번 축제는‘울진대게, 그대에게’라는 주제 아래 관광객들과 주민들이 울진대게와 붉은대게의 풍미를 마음껏 누리고, 다양한 프로그램을 통해 대게를 맛보고 즐길 수 있도록 풍성하게 준비했다.

임금 수라상에 올랐다는 대게는 찬바람이 불어야 속이 찬다. 11월부터 이듬해 5월까지 제철이지만 살이 통통하게 오른 대게는 2월부터 맛볼 수 있다.

울진은 대게 생산량 1위의 대게 원조마을로 동국여지승람과 대동지지는 고려시대부터 대게가 울진의 특산물로 자리 잡았다고 전하고 있다. 조선 선조 때 영의정을 지낸 이산해(1539~1609)도 이곳으로 귀양 왔다가 대게가 많다고 해서 '해포(蟹浦)'라는 이름을 지어줬다고 한다.

울진군은 축제를 찾은 관광객들과 주민들이 울진의 대표 명품 브랜드인 울진대게와 붉은대게를 비롯한 다양한 해산물을 푸짐하게 맛볼 수 있도록 '먹거리 프로그램'을 대폭 강화하여 관심도를 높이고, 지역경제에 실질적인 도움이 될 수 있도록 할 계획이다.

특히 축제 현장에서 해산물을 저렴하게 맛볼 수 있는‘울진대게와 붉은대게 경매 이벤트’등을 확대하여 진행하고 대게빵과 대게고로케, 대게장비빔밥, 대게국수 등 울진 해산물을 활용한 음식으로 특별한 울진의 맛을 선사할 예정이다.

이 밖에도 대게의 일생을 한눈에 볼 수 있는 대게 전시관과 후포 요트학교에서 운영하는 요트 체험, 맨손 활어잡기 체험, 대게 무료 시식 행사 등 많은 참여프로그램을 통해 모두가 함께 즐길 수 있는 축제의 장을 마련할 계획이다.

김종열 축제발전위원회 부위원장은“울진의 대표적 수산물 브랜드인 울진대게와 붉은대게를 주제로 먹거리 축제의 으뜸으로 자리매김하기 위해 만전의 준비를 하겠다”라고 전했다.

손병복 울진군수는“코로나19로 인해 4년 만에 울진대게와 붉은대게 축제를 개최하게 되어 매우 기쁘게 생각하고, 주민과 관광객들이 불편함 없이 안전하게 즐길 수 있도록 사전 준비를 철저히 했다”며“울진군은 청정 동해바다와 금강송이 만들어내는 깨끗하고 맑은 공기를 가진 곳으로 편안한 숨과 쉼을 드릴 준비가 되어 있으니, 축제와 함께 울진의 매력을 느끼실 수 있도록 울진을 꼭 방문해주시기를 바란다”라고 말했다.

<구글번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 2023 Uljin Snow Crab and Red Snow Crab Festival, opening on February 23

Uljin-gun (Governor Son Byeong-bok) announced on the 17th that it would hold the ‘2023 Uljin Snow Crab and Red Snow Crab Festival’ in Hupo Port for four days from the 23rd to the 26th.

Under the theme of ‘Uljin Snow Crab, To You’, this festival has been prepared in abundance so that tourists and residents can fully enjoy the flavor of Uljin snow crab and red snow crab, and taste and enjoy snow crab through various programs.

  The snow crab that is said to have been served on the king's table only gets cold when the cold wind blows. It is in season from November to May of the following year, but you can taste plump snow crab from February.

  Uljin is the first snow crab production village, and Donggukyeojiseungram and Daedongjiji report that snow crab has been established as a special product of Uljin since the Goryeo Dynasty. Yi San-hae (1539-1609), who served as Yeonguijeong during the reign of King Seonjo of the Joseon Dynasty, was exiled to this place, and he said that he gave it the name 'Haepo (蟹浦)' because it had many snow crabs.

  Uljin-gun has significantly strengthened the 'food program' so that tourists and residents who visit the festival can taste various seafood including Uljin's representative luxury brand Uljin snow crab and red snow crab, raising interest and providing practical help to the local economy. plan to make it possible.

  In particular, the 'Uljin Snow Crab and Red Snow Crab Auction Event', where you can taste seafood at an affordable price, will be expanded and held, and food using Uljin seafood such as snow crab bread, snow crab croquettes, snow crab bibimbap, and snow crab noodles will give you a special taste of Uljin. will offer

  In addition, many participatory programs such as the Snow Crab Exhibition Hall, where you can see the life of snow crabs at a glance, yacht experience operated by Hupo Yacht School, bare-handed live fish experience, and free crab tasting event, will provide a place for festivals that everyone can enjoy together. plan.

  Kim Jong-yeol, vice chairman of the Festival Development Committee, said, "We will do our best to establish ourselves as the best food festival with the theme of Uljin snow crab and red snow crab, Uljin's representative seafood brands."

  Son Byeong-bok, Mayor of Uljin-gun, said, “I am very happy to hold the Uljin Snow Crab and Red Snow Crab Festival for the first time in 4 years due to Corona 19, and we thoroughly prepared in advance so that residents and tourists can safely enjoy it without any inconvenience.” “Uljin-gun is clean and clean. It is a place with clean and fresh air created by the East Sea and Geumgang Pine. We are ready to give you a comfortable breath and rest, so please visit Uljin to feel the charm of Uljin together with the festival.”