【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항테크노파크(원장 이점식, 이하 포항TP)는 포항시 관내기업을 대상으로‘온라인 판로개척 영상물 제작 지원사업’의 참여기업을 모집한다.

▲ 2023년온라인판로개척영상물제작지원사업 웹포스터  © 포항TP

27일 포항TP에 따르면 이번 사업은 POST 코로나 이후, 급변하는 시장 환경에 대한 능동적 대응과 지역기업이 부족한 웹‧모바일 분야 온라인 마케팅 인프라 구축을 지원하기 위해 지난 2022년부터 포항시의 지원을 받아 수행되고 있다.

지원 대상은 포항시에 사업장(본사 혹은 공장)을 두고 있는 제조업 또는 지식기반 서비스업을 영위하고 있는 중소‧벤처기업이며, 지원 분야는 동영상 콘텐츠 제작, 비대면 홍보(SNS) 및 판로개척(온라인 유통업체 입점, 국내외 온라인 박람회 참가)으로 나뉘며, 지원금액은 기업당 최대 1천만원이다.

참가 신청은 5월 12일까지이며, 공고의 자세한 사항은 포항시 또는 포항테크노파크 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.

포항시 김신 투자기업지원과장은 “디지털 전환과 비대면화(Untact)로 마케팅 환경이 급변하고 있다.”라며, “이번 지원사업을 통해 지역의 온라인 마케팅 및 판로개척 활동이 확대되어, 지역기업들의 경쟁력 향상에 도움되기를 기대한다”고 말했다.

포항TP는 지난해 지역기업 총 29개사를 지원하였으며, 이 지원기업들은 전년대비 매출액이 26% 상승하였고, 고용 역시 전년대비 22% 증가한 성과를 보였다.

포항TP 김영석 기업지원실장은 “포스트 코로나시대에서는 비대면 사업화 환경변화에 능동적 대응이 필요하다.”라며, “지역기업이 온라인 시장진출 애로를 해결하고 지속적인 성장 기회를 확대할 수 있도록 지속 노력하겠다.”고 말했다.

<구글번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Pohang TP, online market pioneering video production support

Pohang Technopark (President Lee Jeom-shik, hereinafter Pohang TP) is recruiting companies to participate in the ‘online market pioneering video production support project’ targeting companies in Pohang City.

According to Pohang TP on the 27th, this project has been carried out with support from Pohang City since 2022 to actively respond to the rapidly changing market environment after the POST Corona and to support the establishment of an online marketing infrastructure in the web and mobile sector where local companies are lacking. .

  Targets for support are small and medium-sized venture companies operating manufacturing or knowledge-based service businesses with a business site (headquarters or factory) in Pohang City. , Participation in domestic and overseas online fairs), and the maximum amount of support is 10 million won per company.

   The application for participation is until May 12, and details of the announcement can be found on the Pohang City or Pohang Technopark website.

  “The marketing environment is rapidly changing due to digital conversion and untact,” said Shin Kim, head of the Pohang Investment Business Support Division. I look forward to helping you,” he said.

Pohang TP supported a total of 29 local companies last year, and these supported companies showed a 26% increase in sales and a 22% increase in employment compared to the previous year.

  “In the post-COVID-19 era, we need to actively respond to changes in the environment for non-face-to-face commercialization,” said Kim Yeong-seok, head of Pohang TP’s Corporate Support Office. ”he said.