【브레이크뉴스 구미】이성현 기자=구미시가 지난 4월 25일부터 5월 31일까지 총 15회에 걸쳐 운영한 '구미 달달한 낭만야시장'이 총 20만 4천여 명의 방문객을 기록하며 성황리에 마무리됐다. 

▲ 구미 낭만야시장 20만 명 몰렸다…매출 2억5천만원 외지인 28%(새마을중앙시장)  © 구미시

새마을중앙시장(8회)과 인동시장(7회)에서 열린 이번 야시장은 먹거리, 체험, 공연 등 다채로운 콘텐츠로 시민과 관광객의 발길을 끌었다. (KT 모바일 데이터 추산)

판매 셀러들의 총 매출은 2억 5천만 원을 넘어섰으며, 야시장 개최를 통해 지역 상권 활력 제고와 도심형 문화공간 창출이라는 두 가지 목표를 동시에 달성했다는 평가를 받았다.

시장별 방문객은 새마을중앙시장 10만 4천여 명, 인동시장 10만여 명으로 집계됐다. 특히 전체 방문객 중 28%가 외지인 및 외국인 관광객으로 나타나, 대경선 개통과 함께 구미 전통시장에 대한 외부 수요 유입 효과를 뚜렷하게 입증했다.

야시장에서는 먹거리 매대(21개), 프리마켓(10개) 외에도 공연, 포토존, 체험 부스, 레트로 사진관, EDM DJ 파티 등 다채로운 콘텐츠가 마련되어 전 연령층에게 즐거움을 선사했다. 특히 아시아육상경기선수권대회 기간에 인동시장 야시장에서 진행된 EDM 파티는 외국인 선수단 및 젊은 층의 큰 호응을 얻으며 야시장 콘텐츠의 다양성과 국제적 확장 가능성을 보여줬다.

먹거리 부스에는 구미 대표 맛집, K-푸드, 할랄 푸드 등으로 구성된 메뉴가 제공돼 야시장 개장 전부터 긴 줄이 이어졌고, 셀러와 방문객 모두 즐거운 분위기 속에서 큰 호응을 얻었다. 구미대학교 교수진의 컨설팅을 통해 메뉴 구성과 가격을 사전 검토한 점도 인기 요인으로 작용했다. 이 과정에서 한국 음식에 반한 외국인 선수가 셀러와 기념사진을 찍는 진풍경도 연출됐다.

방문객들에게 다양한 경험을 제공하기 위해 준비한 도토리 캐리커처, 레트로 사진관, 프리마켓 체험존은 아이들과 함께 온 가족 단위 방문객에게 특히 인기가 높았다. 또한 클래식, 성악, 마술, 마임, 시니어 패션쇼, 나도 가수왕, 번개 경매 등 다양한 장르의 공연이 펼쳐질 때는 시민들이 적극적으로 참여해 큰 감동과 재미를 선사했다.

야시장은 구미 대표 야간 명소로서의 역할도 톡톡히 해냈다. '달달한 낭만야시장'의 콘셉트에 맞춰 제작된 대형 보름달 조형물은 매일 밤 야시장을 비추면서 아늑한 분위기를 연출했다. 이 외에도 트러스 무대 조명, 아치형 조형물, 아케이드 무지개 조명, 스트링 조명 등 방문객들이 기분 좋은 추억을 만들 수 있는 장소를 제공했다. 평소 전통시장 방문이 적은 20~30대 젊은 층도 야시장을 배경으로 사진과 동영상을 찍으며 야시장 분위기를 한껏 즐겼다.

김장호 구미시장은 "대경선 개통과 연계한 낭만야시장이 지역 경제에 활력을 불어넣었다"며, "특히 아시아육상경기선수권대회와 연계 추진하면서 외국 선수들에게 한국의 야시장 문화를 알리고 경험할 수 있는 좋은 기회가 됐다"고 밝혔다. 김 시장은 "앞으로도 전통시장과 상권이 동반 성장할 수 있도록 다양한 콘텐츠와 이벤트를 지속적으로 추진하겠다"고 덧붙였다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gumi's 'Sweet Romantic Night Market' Ends Successfully... 204,000 Visitors, Regional Economic Revitalization

The 'Gumi Sweet Romantic Night Market', which Gumi City operated for a total of 15 times from April 25 to May 31, ended successfully with a total of 204,000 visitors.

The night market, held at Saemaeul Central Market (8 times) and Indong Market (7 times), attracted citizens and tourists with diverse content such as food, experiences, and performances. (KT Mobile Data Estimate)

The total sales of sellers exceeded 250 million won, and the night market was evaluated to have achieved two goals simultaneously: revitalizing the local commercial district and creating an urban cultural space.

The number of visitors by market was 104,000 at Saemaeul Central Market and 100,000 at Indong Market. In particular, 28% of all visitors were foreigners and foreign tourists, clearly proving the effect of external demand inflow to Gumi Traditional Market along with the opening of Daegyeong Line.

In addition to food stalls (21) and flea markets (10), the night market also provided diverse content such as performances, photo zones, experience booths, retro photo studios, and EDM DJ parties, providing enjoyment to all age groups. In particular, the EDM party held at the Indong Market Night Market during the Asian Athletics Championships received great responses from foreign athletes and young people, demonstrating the diversity of night market content and its potential for international expansion.

The food booths provided menus consisting of representative Gumi restaurants, K-food, and halal food, and long lines formed even before the night market opened, receiving great responses from both sellers and visitors in a pleasant atmosphere. The fact that the menu composition and prices were reviewed in advance through consulting with Gumi University professors also played a role in its popularity. In the process, a rare sight was created where foreign athletes who fell in love with Korean food took commemorative photos with sellers.

The acorn caricature, retro photo studio, and flea market experience zone, which were prepared to provide visitors with various experiences, were especially popular with families with children. In addition, citizens actively participated in performances of various genres such as classical music, vocal music, magic, mime, senior fashion show, I Am a Singer, and lightning auction, providing great excitement and fun.

The night market also played a significant role as a representative nighttime attraction in Gumi. The large full moon sculpture, created in line with the concept of the 'Sweet Romantic Night Market', illuminated the night market every night, creating a cozy atmosphere. In addition, truss stage lighting, arch-shaped sculptures, arcade rainbow lighting, and string lighting provided a place for visitors to create pleasant memories. Young people in their 20s and 30s who rarely visit traditional markets also enjoyed the night market atmosphere by taking photos and videos with the night market in the background.

Gumi Mayor Kim Jang-ho said, “The Romantic Night Market, which was linked to the opening of the Gyeonggi Line, has revitalized the local economy,” and added, “In particular, by linking it with the Asian Athletics Championships, it has become a great opportunity for foreign athletes to learn about and experience Korea’s night market culture.” Mayor Kim added, “We will continue to promote various contents and events so that traditional markets and commercial districts can grow together.”