【브레이크뉴스 안동】이성현 기자=안동시가 2026년을 ‘시민이 안심하고 살아갈 수 있는 안전도시’의 원년으로 삼고, 산불 피해지역의 실질적 회복과 재난 예방 인프라 확충, 생활 속 안전관리 강화를 본격 추진한다.

▲ 안동시청 전경  © 안동시

기후위기로 재난 발생 가능성이 상시화되는 상황에서, 복구는 신속하게, 예방은 선제적으로, 일상 안전은 촘촘히 다져 시민의 삶이 흔들리지 않는 도시 기반을 구축한다는 전략이다.

지난해 발생한 대형산불로 큰 피해를 입은 안동시는 단순한 원상복구를 넘어, 피해지역이 생활과 생업의 기반을 회복하고 공동체 기능이 정상화될 수 있도록 복구 추진 체계를 지속 강화할 방침이다.

이와 함께 재난 예방 정책도 고도화한다. 국지성 집중호우 등 복합재난이 증가함에 따라 배수시설 정비와 하천 개선 등 재해 예방 사업을 단계적으로 추진해 사전 대비 중심의 재난 대응체계를 구축한다. 특히 하천 정비와 소규모 물길 관리 등 생활권 인근 취약 요소를 선제적으로 개선해 재난 위험을 사전에 차단할 계획이다.

재난 대응체계의 정밀도를 높이기 위해 ‘재해정보지도’도 구축한다. 하천·내수 재해위험지구 36개소와 댐 홍수위 내 거주 37가구를 대상으로 침수 예상 범위와 대피 구역, 대피 경로 등을 지도화해 실제 재난 발생 시 신속하고 정확한 대응이 가능하도록 준비한다.

생활안전 분야에서도 기반시설 관리가 강화된다. 시는 교량과 터널 등 도로시설물 181개소에 대해 정기점검을 실시하고, 이 가운데 24건은 정밀점검과 진단을 병행해 위험요인을 조기에 발견하고 보강 조치를 취할 예정이다.

교통안전 강화를 위해서는 위험도로 구조개선 사업도 추진한다. 올해 선형개량 7개소와 교차로 개선 2개소를 중심으로 사고 위험이 큰 구간을 정비해 시민 체감 안전도를 높인다는 계획이다.

안동시는 복구–예방–생활안전이 유기적으로 연결되는 통합 안전정책을 통해, 재난을 겪은 도시가 더욱 안전한 도시로 도약하는 ‘회복의 선순환’을 만들어간다는 구상이다.

안동시 관계자는 “2026년은 산불 피해지역의 실질적 회복과 함께 기후위기 시대에 대비한 재해 예방 체계를 촘촘히 구축하는 해가 될 것”이라며 “시민이 안심하고 생활할 수 있는 안전도시 안동을 만들기 위해 정책을 흔들림 없이 추진하겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Andong City Declares 2026 as the "First Year of a Safe City"… Strengthening Three Pillars of Disaster Recovery, Prevention, and Life Safety

Andong City has designated 2026 as the first year of its vision of becoming a "safe city where citizens can live with peace of mind." It will actively pursue the practical recovery of wildfire-stricken areas, the expansion of disaster prevention infrastructure, and the strengthening of safety management in everyday life.

With the climate crisis making disasters ever more likely, the city's strategy is to establish a robust urban foundation that ensures citizens' lives are undisturbed by rapid recovery, proactive prevention, and meticulously strengthening everyday safety.

Andong City, which suffered significant damage from last year's massive wildfires, plans to continuously strengthen its recovery system beyond simple restoration efforts to ensure the recovery of affected areas and the normalization of community functions.

Furthermore, the city will also enhance its disaster prevention policies. With the increase in complex disasters, such as localized torrential downpours, the city will gradually implement disaster prevention projects, including drainage facility maintenance and river improvement, to establish a disaster response system centered on preemptive preparedness. In particular, the city plans to proactively improve vulnerable areas near residential areas, such as river maintenance and small-scale waterway management, to preemptively prevent disaster risks.

To enhance the precision of the disaster response system, a "Disaster Information Map" will be established. Maps will include the expected flooding range, evacuation zones, and evacuation routes for 36 river and inland water disaster-prone areas and 37 households living within dam flood levels, enabling a rapid and accurate response in the event of an actual disaster.

Infrastructure management will also be strengthened in the area of ​​public safety. The city will conduct regular inspections of 181 road facilities, including bridges and tunnels. Of these, 24 will undergo detailed inspections and diagnostics to identify risk factors early and implement corrective measures.

To enhance traffic safety, the city will also pursue a project to improve the structure of hazardous roads. This year, seven alignment improvements and two intersection improvements will be implemented, focusing on high-risk sections, aiming to enhance citizens' perceived safety.

Andong City envisions creating a "virtuous cycle of recovery," where disaster-stricken cities leap forward into even safer places through integrated safety policies that organically link recovery, prevention, and public safety.

An Andong City official stated, "2026 will be a year of substantial recovery from wildfire-stricken areas and the establishment of a robust disaster prevention system to prepare for the climate crisis." He added, "We will steadfastly pursue these policies to create a safe Andong where citizens can live with peace of mind."