권영진 대구시장이 울산전시컨벤션센터에서 개최되는 ‘제2회 영남권 미래발전협의회’와 ‘2021 영남미래포럼’에 참석한다고 밝혔다.

20일 시에 따르면 이날 협의회에서 5개 단체장은 '대경북 통합신공항의 조속한 건설 및 국가차원의 지원'과 '2030 부산세계박람회 유치' 등 영남권을 대한민국의 새로운 중심으로 발전할 수 있도록 '영남권 상생 번영 협약서'에 공동 서명한다

협약서에는 대구경북통합신공항 조속 건설 및 국가 차원의 지원을 위한 공동 노력, 2030 부산세계박람회 유치, 권역별 초광역협력 국가 정책화에 공동 노력, 그린ㆍ디지털 경제를 선도할 초광역 경제협력체계 구축 공동 노력, 에너지 정책 개편을 통한 친환경 경제 대전환 협력을 위해 공동 협력한다는 내용을 담고 있다.

▲ 영남권 미래발전협의회     ©대구시 제공

또 영남권 공동 발전을 위해 5개 시·도(대구·부산·울산·경북·경남)와 4개 연구원(대구경북연구원·부산연구원·울산연구원·경남연구원)이 지난 1월 착수한 '영남권 발전방안 공동연구' 중간보고에는 광역교통, 역사문화관광, 환경, 한국판 뉴딜 등 분야별 당면현안 발전전략 수립 영남권의 목표 제시 및 발전전략 수립, 분야별 발전전략과 실행계획 수립 등 영남권 광역 행정권 구축 방안 마련 등이 담겨있다.

협의회에 앞서 열릴 '2021 영남미래포럼'에는 김사열 대통령직속 국가균형발전위원장이 좌장을 맡고  5개 단체장이 패널로 참가해 '영남권 대통합 대한민국의 새 중심으로'라는 주제로 열띤 토론을 할 예정이다.

포럼에서 권 시장은 대구의 5+1 미래신산업 육성, 탄소중립 실행방안 ,지방분권 운동의 성과와 행정통합 등 지방자치단체 간 초광역협력을 통한 국가균형발전 방안을 제시할 예정이다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.>

Daegu Mayor Kwon Young-jin announced that he will attend the ‘2nd Yeongnam Future Development Council’ and ‘2021 Yeongnam Future Forum’ held at Ulsan Exhibition and Convention Center.

According to the city on the 20th, at the meeting on the 20th, the heads of the five organizations held the 'win-win prosperity in the Yeongnam region' to develop the Yeongnam region into a new center of the Republic of Korea, such as 'prompt construction of the Daegyeongbuk integrated new airport and support at the national level' and 'hosting the 2030 Busan World Expo'. Co-sign the agreement

The agreement includes joint efforts for the rapid construction of the Daegu-Gyeongbuk New Airport and national support, the hosting of the 2030 Busan World Expo, joint efforts to establish a national policy for ultra-wide cooperation by region, and joint efforts to establish an ultra-wide economic cooperation system that will lead the green and digital economy Efforts and energy policy reform are included in the content of joint cooperation for the great transformation of the eco-friendly economy.

In addition, for the joint development of the Yeongnam region, five cities and provinces (Daegu, Busan, Ulsan, Gyeongbuk, and Gyeongnam) and four researchers (Daegu Gyeongbuk Research Institute, Busan Research Institute, Ulsan Research Institute, Gyeongnam Research Institute) launched the 'Yeongnam Development Plan' in January. Joint research' interim report contains development strategies for current issues in each sector such as metropolitan transportation, historical and cultural tourism, environment, and the Korean version of the New Deal, presentation of goals for the Yeongnam region, establishment of development strategies, and preparation of measures to establish regional administrative power in the Yeongnam region, such as development strategies and action plans for each sector. have.

At the '2021 Yeongnam Future Forum' to be held prior to the conference, President Kim Sa-yeol, chairperson of the National Balanced National Development Committee, will chair and the heads of five organizations will participate as a panel for a heated discussion under the theme of 'Toward the new center of the unified Korea in the Yeongnam region'.

At the forum, Mayor Kwon plans to present a plan for balanced national development through super-wide cooperation between local governments, such as Daegu's 5+1 future new industry development, carbon neutral action plan, achievements of decentralization movement, and administrative integration.