대구시는 자가격리 중 무단으로 현장을 이탈해 공동체를 위험에 빠뜨린 6명에 대해 형사고발 등 엄중 대처할 방침이라고 밝혔다.
대구시에 따르면 지난 19일 개인용무로 이탈한 4명, 20일 및 21일에는 친구집 방문목적으로 이탈한 각각 1명이 적발되어 6명 전원을 무관용 원칙에 따라 형사고발할 계획이다.
대구에서 지금까지 적발된 자가격리 중 무단이탈자는 116명으로 내국인 93명에 대해 형사고발하거나 고발할 예정이고, 외국인 6명은 강제출국토록 법무부에 통보했다.
대구시 관계자는 "최근 20대에서 30대를 중심으로 코로나19 확진자가 급증하고 있다"며 "밀접접촉자가 자가격리 시작 당시 음성 판정을 받았더라도 잠복기를 거쳐 확진되는 사례가 있기 때문에 무단이탈 등 위반에 대해서는 엄중 대처할 수 밖에 없다"고 밝혔다
정한교 대구시 안전정책관은 “코로나19 장기화와 폭염 등으로 지치고 힘겹지만, 자가격리자께서는 나와 가족 나아가 우리 공동체의 안전을 위하여 생활수칙을 반드시 지켜주시고, 가족․동거인들도 격리해제일까지 모임이나 대외활동을 최대한 자제해 주실 것을 당부드린다 ”고 전했다.
한편 격리조치를 위반하거나 거부 시 감염병예방법 등에 의거 1년 이하의 징역이나 1천만원 이하의 벌금, 구상권 청구, 생활지원금 미지급 등에 처해질 수 있다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
<The following is the full text of the article translated by Google Translate.>
The city of Daegu announced that it will take strict measures, including criminal prosecution, against the six people who left the scene without permission during self-quarantine and put the community at risk.
According to Daegu City, 4 people who left for personal business on the 19th and 1 person each on the 20th and 21st for the purpose of visiting a friend's house were caught, and all 6 people will be prosecuted according to the zero tolerance principle.
Among the self-quarantine detected in Daegu so far, 116 people have left without permission, and 93 Koreans will be charged or reported to be criminal charges, and 6 foreigners have been notified to the Ministry of Justice to be forced to leave the country.
A Daegu city official said, "Recently, the number of confirmed COVID-19 cases is rapidly increasing, especially among those in their 20s and 30s. We have no choice but to take it seriously,” he said.
Jeonghan-kyo, Daegu City Safety Policy Officer, said, “Although it is difficult and exhausting due to the prolonged Corona 19 and the heat wave, those in self-quarantine must follow the rules of life for the safety of me and my family and our community. We ask that you refrain from doing so as much as possible.”
Meanwhile, in accordance with the Infectious Disease Prevention Act, violations or refusal of quarantine measures may result in imprisonment of up to one year, a fine of not more than 10 million won, a claim for indemnity, and non-payment of living support.
