【브레이크뉴스 영양】이성현 기자=영양군(군수 오도창)은 민선8기 첫 추경예산으로 총 예산 4,155억원으로 확정했다고 26일 밝혔다.

▲ 영양군청 전경     ©영양군

이번 추경은 코로나19 장기화와 최근 고유가 고물가로 고통을 겪고 있는 소상공인, 농민을 지원하고 지역경제 회복 및 민생안정을 도모하고자 편성했다.

특히 이번 추경은 당초예산 3,762억 대비 393억원(10.45%) 증가한 수치로 2019년 추경예산 기준 3,000억원을 달성한 이후 3년 만에 군 최초 4,000억원을 초과하여 편성한 것으로 민선8기 공약인‘예산 5,000억원 달성’에 한걸음 다가가는 계기가 될 것으로 기대된다.

이번 예산은 코로나19 장기화와 고유가, 고물가 등 전례 없는 비상경제상황에 큰 어려움을 겪고 있는 군민들의 생활안정, 지역 경제의 활성화, 주민불편 해소 등 침체된 지역경기를 회복하고자 가용재원을 최대한 확보하여 편성했다.

주요 사업 내용으로 코로나19 극복을 위하여 ▲코로나19생활지원비지원사업(5억원), ▲코로나19격리입원치료비(1.3억원), 군민생활안정 및 지역경제활성화를 위한 ▲영양사랑상품권할인판매액보전(5억원), ▲영양군소상공인재난지원금(12억원), ▲소상공인특례보증출연금(1억원) 등을 편성했다.

또한 고통받는 농민 지원을 위하여 ▲농작물재해보험료지원(27억원), ▲무기질비료가격인상차액지원(14억원), ▲농업근로자기숙사건립(7억원),▲한발대비용수개발사업(11억원), 주민불편 해소위한 ▲재해위험지구정비사업(6억원), ▲소하천유지보수(13억원), ▲소규모주민숙원사업(45억원), ▲군도4호선(홍계리)도로정비공사(10억원) 등을 추가 편성했다.

오도창 영양군수는“코로나19 장기화와 물가상승, 국제정세 불안 등으로 침체된 지역경제 회복과 위기 극복을 위해 역대 최대규모인 4,155억원의 추경예산을 편성했다.”며“편성된 예산은 확정되는 대로 신속하게 집행하여 지역경제 회복에 최선을 다하겠다.”고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Yeongyang-gun, the largest-ever supplementary budget of 415.5 billion won

Yeongyang-gun (Governor Do-chang Oh) announced on the 26th that the first supplementary budget for the 8th popular election had a total budget of 415.5 billion won.

This supplementary budget was organized to support small business owners and farmers who are suffering from the prolonged Corona 19 and high oil prices, and to promote the recovery of the local economy and stability of people's livelihoods.

In particular, this supplementary budget is an increase of 39.3 billion won (10.45%) from the original budget of 376.2 billion won, and it is the first time in three years after achieving 300 billion won based on the 2019 supplementary budget, the budget exceeded 400 billion won for the first time in the military. It is expected to serve as an opportunity to move one step closer to achieving KRW 500 billion.

This budget is organized by securing as much available financial resources as possible to recover the stagnant local economy, such as stabilizing the living of the military, revitalizing the local economy, and relieving residents' inconveniences, who are experiencing great difficulties in the unprecedented emergency economic situation such as the prolonged Corona 19 and high oil prices and high inflation. did.

Main business contents include: ▲Corona 19 living support cost support project (500 million won), ▲Covid-19 quarantine and hospitalization treatment expenses (130 million won), for stabilizing the lives of citizens and revitalizing the local economy ▲Preservation of discount sales of nutrition gift vouchers (5) 100 million won), ▲ Disaster Support for Small Businesses in Yeongyang County (1.2 billion won), ▲ Special Guarantee Contribution for Small Businesses (100 million won), etc.

In addition, to support suffering farmers, ▲ Disaster risk district maintenance project (600 million won), ▲ small river maintenance (1.3 billion won), ▲ small-scale residents long-awaited project (4.5 billion won), ▲ Gundo Line 4 (Honggye-ri) road maintenance project (1 billion won), etc. additionally organized.

Oh Do-chang, Mayor of Yeongyang County, said, “To overcome the crisis and recovery of the local economy that has been stagnant due to the prolonged Corona 19, inflation, and international political instability, we have prepared the largest additional budget of 415.5 billion won in history.” We will do our best to restore the local economy by promptly implementing it.”