【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항시가 사격 국가대표 훈련선수단의 합숙 훈련을 매년 유치하는 등 전지훈련지로 각광받고 있다.

▲ 포항시, 사격 국가대표 후보선수 최적 전지훈련지로‘각광  © 포항시

15일 시에 따르면 사격 국가대표 후보선수들이 포항실내사격장에서 체력·기술·정신력에 초점을 맞춘 동계 합숙 훈련에 돌입해 구슬땀을 흘리고 있다.

이번 합숙 훈련은 대한사격연맹과 포항시사격연맹이 주관으로 2월 9일부터 26일까지 총 18일간 진행된다. 훈련에 참가한 선수단은 1992년 바르셀로나 올림픽 금메달 출신 여갑순 전임 감독 외 전문 지도자 4명과 고등학교 2학년부터 대학교 3학년까지의 선수 중 2022년 선발전 기록으로 선발된 공기소총 선수, 공기권총 선수 등 총 49명으로 구성됐다.

이들 중 우수한 기록을 낸 선수들은 2023년 6월에 개최되는 독일 주니어 월드컵 대회 참가의 기회가 주어지며, 오는 7월에 대한민국에서 처음으로 열리는 주니어 글로벌 선수권 대회인 2023 창원세계주니어선수권대회 선발 기회가 주어진다.

지난 10일에는 포항북부소방서 지원으로 스포츠 현장에서 필요한 응급처치 및 심폐소생술 실습 교육을 실시했으며, 후보선수들은 전문 지도자들로부터 개인의 사격술을 점검받고 체계적이고 집중적인 지도를 받고 있다.

포항시는 2019년 청소년대표팀 합숙훈련을 시작으로 2020년부터 현재까지 매년 국가대표 후보선수 합숙훈련을 유치하며 선수들이 어려움 없이 훈련에 전념할 수 있도록 차량 지원과 쾌적한 훈련환경 제공 등 선수들을 적극 지원하고 있다.

황상식 체육산업과장은 “사격 국가대표 후보선수가 참가하는 훈련인 만큼 선수들이 포항에 머무는 동안 안전하고 효율적으로 훈련할 수 있도록 사전 준비에 만전을 기하고 있다”면서, “앞으로도 포항의 따듯한 기후를 강점으로 활용해 다양한 전지훈련 유치 등을 통해 지역 경제 활성화에 기여하겠다”고 밝혔다.

<구글번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Pohang-si, ‘in the limelight’ as a training ground for the national shooting team

Pohang City is in the limelight as a training ground, as it hosts training camps for the national shooting team every year.

  According to the city on the 15th, candidates for the national shooting team are sweating at the indoor shooting range in Pohang during a winter training camp focusing on physical strength, technique and mental strength.

   This camp training will be held for a total of 18 days from February 9th to 26th, hosted by the Korea Shooting Federation and the Pohang City Shooting Federation. The team that participated in the training consisted of a total of 49 players, including an air rifle player and an air pistol player, who were selected for the record in the 2022 competition among players from the 2nd year of high school to the 3rd year of university, in addition to full-time coach Gap-Soon Yeo, who won the gold medal at the 1992 Barcelona Olympics, and 4 professional instructors. done.

   Among them, players with excellent records will be given a chance to participate in the Junior World Cup held in Germany in June 2023, and a chance to select the 2023 Changwon World Junior Championships, the first global junior championship held in Korea in July. .

   On the 10th, with the support of the Pohang Northern Fire Department, first aid and CPR practice training required at sports sites was conducted, and candidate players are inspected by professional instructors for their individual shooting skills and receive systematic and intensive guidance.

   Starting with the training camp for the youth team in 2019, Pohang City has been hosting camp training camps for national team candidates every year since 2020, and is actively supporting players by providing vehicles and providing a pleasant training environment so that players can concentrate on training without difficulty. .

   Hwang Sang-sik, head of the Sports Industry Division, said, “Since this is a training in which candidates for the national shooting team participate, we are making every effort to prepare in advance so that the athletes can train safely and efficiently while staying in Pohang.” “We will contribute to the revitalization of the local economy by attracting various off-campus training, etc.”