대구시는 사회적 거리두기 1.5단계를 24일부터 오는 6월 13일까지 3주간 유지하기로 결정했다고 21일 밝혔다.
대구시는 20일 오후, 행정부시장 주재로 감염병 전문가와 주요 방역 담당국장, 행정부 담당국장 등이 참석하는 총괄방역대책단 회의를 열고 정부 방침에 따라 사회적 거리두기 1.5단계를 유지하기로 결정했다.
이날 회의에서 대책단은 최근 이슬람예배소, 지인모임, 유흥업소 등에서 발생한 집단감염 사례 위험도 분석과 분야별 방역상황을 점검했다.
또 백신 접종률 제고를 위한 다양한 인센티브 부여 방안을 논의하는 등 사회적 거리두기 조정과 함께 제시된 방역 관련 전문가 의견을 수렴하고 유흥시설 집합금지와 종사자 선제검사와 이슬람예배소 추가 조치방안을 강구하였으며 백신접종 동의율 제고 방안을 적극 추진하기로 결정했다.
또한 감염경로를 알 수 없는 비율이 여전히 높고, 국내 확진자 수가 500명대 후반에서 정체되는 양상이 지속되고 있는 만큼, 기간 중에라도 상황 악화 시 단계 상향 또는 핀셋 방역으로 적극 대응하기로 했다.
채홍호 대구시 행정부시장은 “최근 산발적 집단감염이 계속 발생하는 상황에서 시민들의 적극적이고 자발적인 방역수칙 준수를 통한 확진자 감축 노력, 신속하고 안전한 백신접종 확대를 통한 집단면역 구축이 무엇보다 중요하다” 며 “예방접종 대상자들은 조속히 콜센터 등을 통해 예약하거나 각 가정을 방문하는 이‧통장과 공무원 등을 통해 예약과 접종을 서둘러 주시기를 간곡히 부탁드린다”고 전했다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
<The following is the full text of the article translated by Google Translator.>
Daegu City announced on the 21st that it has decided to maintain step 1.5 of social distancing for three weeks from the 24th to June 13th.
On the afternoon of the 20th, Daegu City held a meeting of the general quarantine countermeasure group attended by infectious disease experts, chief quarantine officers, and administrative department heads, presided over by the mayor of the administration, and decided to maintain step 1.5 of social distancing according to the government policy.
At the meeting that day, the task force analyzed the risk of group infection cases that occurred in recent Islamic worship centers, acquaintances, and entertainment establishments, and checked the quarantine situation by field.
In addition, various incentives to improve the vaccination rate were discussed, along with social distancing adjustments, and opinions of experts on quarantine were collected, and the ban on gatherings of entertainment facilities, preemptive inspections for workers, and additional measures for Islamic worship centers were devised, and measures to increase the consent rate for vaccinations. Decided to actively promote it.
In addition, as the rate of unknown infection route is still high, and the number of confirmed cases in Korea continues to stagnate in the late 500's, even during the period, if the situation worsens, it has decided to actively respond with step-up or tweezers quarantine.
Chae Hong-ho, vice mayor of Daegu City's administration, said, “In a situation where sporadic group infections continue to occur recently, efforts to reduce confirmed cases through active and voluntary quarantine measures of citizens, and establishment of collective immunity through rapid and safe vaccination expansion are of paramount importance.” We sincerely ask for vaccination candidates to make reservations and vaccinations as soon as possible through a call center or through an e-bankbook and public officials visiting each home.”
