【브레이크뉴스 대구】박은정 기자= 대구 보건환경연구원은 시중에 유통 중인 먹는 샘물에 대한 수질검사를 오는 3월부터 실시한다고 27일 밝혔다.
관내 먹는샘물 판매업소(백화점, 대형유통업소, 편의점 등)에서 판매 유통 중인 먹는 샘물을 대상으로 대구시 및 구·군에서 점검반을 편성하여 분기별 시료 30건 정도를 수거해 수질기준 적합 여부를 검사한다.
검사 항목은 먹는 물 수질기준 50개 항목으로 살모넬라 등 미생물(6항목), 우라늄 등 건강상 유해영향 무기물질(13항목), 벤젠 등 건강상 유해영향 유기물질(17항목), 경도 등 심미적 영향물질(14항목)이다.
추가로 감시항목인 포름알데히드, 안티몬, 몰리브덴 항목은 연 2회(2,4분기) 수질검사를 실시한다.
지난해 대구지역에 유통 중인 먹는샘물 국내산 120건과 외국산 1건을 수거하여 검사한 결과 모든 제품이 먹는샘물 수질 기준을 만족해 안전한 것으로 확인됐다.
고복실 대구시 보건환경연구원장은 “1인 가구 증가를 비롯해 편의성 등의 이유로 먹는샘물의 수요가 해마다 늘어나고 있다”며, “엄격한 수질검사를 통해 먹는 샘물 안전성 확보에 최선을 다하겠다”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
The Daegu Health and Environment Research Institute announced on the 27th that it will conduct water quality tests on spring water for drinking in the market from March.
For drinking spring water sold and distributed at drinking spring water sales establishments (department stores, large retail stores, convenience stores, etc.) in the jurisdiction, Daegu City and Gu/Gun organize inspection teams to collect about 30 samples each quarter and check whether they meet water quality standards. .
The inspection items are 50 items of the drinking water quality standard, including microorganisms such as Salmonella (6 items), inorganic substances with harmful effects on health such as uranium (13 items), organic substances with harmful effects on health such as benzene (17 items), substances with aesthetic effects such as hardness (14 items).
In addition, the monitoring items of formaldehyde, antimony, and molybdenum are tested twice a year (2nd and 4th quarter).
Last year, 120 cases of domestic and 1 case of foreign-made drinking spring water distributed in the Daegu area were collected and tested.
Go Bok-sil, director of the Daegu Health and Environment Research Institute, said, “Demand for drinking spring water is increasing every year for reasons such as the increase in single-person households and convenience.”
