【브레이크뉴스 대구】박은정 기자=대구시민단체가 지방의회 의원들의 해외연수를 규탄하는 현수막을 걸었다.
우리복지시민연합은 21일 성명서를 내고 "지방의회 외유성 해외연수 규탄 한다."며"해외연수 중단 촉구 거리 현수막 게재했다."고 밝혔다
단체는 "대구시의회를 시작으로 수성구의회, 달서구의회, 북구의회가 유럽으로 가고 일부는 일본 도쿄로 떠난다. 나머지 의회들도 안 가면 손해라며 해외연수 대열에 곧 합류할 예정이다."고 말했다.
그러면서 "대구시의회가 이번에 해외연수를 가면 2010년 이후 상임위 차원의 해외연수만 100회를 돌파한다."며" 9대 대구시의회 들어와서도 작년 행정사무감사를 앞두고 피감기관 동행 등 여론의 뭇매를 맞고도 의원들은 동남아 해외연수를 감행했다."고 지적했다.
이어 "해외연수 후 무엇이 개선되고 효과는 어느 정도인지 도저히 알 수 없는 상황에서 해외연수 필요성의 근거가 되는 집행부 정책에 접목한 성공 사례는 오리무중"이라며"견학이 목적이고 견문을 넓히려면 눈치보지 말고 사비로 해외여행 가면 될 일이다."고 질타했다.
단체는 지방 의회의 외유성 해외연수 중단을 촉구하는 현수막을 사대부고, 수성구청 등 거리에 걸었다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
A civic group in Daegu hung a banner condemning the overseas training of local council members.
On the 21st, the Citizens' Coalition for Welfare issued a statement saying, "We condemn the overseas training of the local council," and "posted a banner on the street urging the suspension of overseas training."
The group said, "Starting with the Daegu City Council, Suseong-gu Council, Dalseo-gu Council, and Buk-gu Council will go to Europe, and some will leave for Tokyo, Japan.
He said, "If the Daegu City Council goes to overseas training this time, only the overseas training at the standing committee level since 2010 will exceed 100." They went on overseas training trips in Southeast Asia," he pointed out.
He continued, "In a situation where it is impossible to know what is improved after overseas training and how effective it is, there are countless successful cases of grafting it into the executive department's policy, which is the basis for the necessity of overseas training." It's something you have to go on an overseas trip with."
The group hung banners urging the local council to stop overseas training programs and hung them on the streets of Suseong-gu Office and other places.
