【브레이크뉴스 군위】이성현 기자=대구시 군위군(군수 김진열)이 설 명절을 앞두고 선물 수요가 늘어나는 시기를 맞아 농특산물 할인 행사를 마련했다.

▲ 군위군 ‘아이군위’, 설맞이 전 품목 10% 할인  © 군위군

군위군이 운영하는 농특산물 온라인 쇼핑몰 ‘아이군위’는 설 명절을 맞아 전 품목을 대상으로 10% 할인 행사를 진행한다고 밝혔다. 이번 행사에서는 사과를 비롯해 한우·한돈, 한과, 쌀, 꿀, 딸기 등 설 선물로 인기가 높은 군위 대표 농특산물을 합리적인 가격에 만나볼 수 있다.

행사 품목은 군위 지역 농가가 직접 생산한 농특산물을 중심으로 구성돼 소비자에게는 믿을 수 있는 먹거리를 제공하고, 농가에는 명절 성수기를 통한 실질적인 소득 증대 효과를 가져올 것으로 기대된다.

군위군 관계자는 “설 명절을 맞아 군위 농가가 정성껏 생산한 우수한 농특산물을 부담 없는 가격으로 제공하고자 이번 할인 행사를 준비했다”며 “군위 농산물 유통은 오프라인에서는 ‘장봐군위’ 직매장, 온라인에서는 ‘아이군위’를 중심으로 운영해 생산자와 소비자를 더욱 촘촘히 연결해 나가겠다”고 말했다.

‘아이군위’는 군위군 농산물의 안정적인 판로 확보와 지역 먹거리 소비 촉진을 위해 운영 중인 온라인 쇼핑몰로, 명절 시즌마다 다양한 할인 행사로 소비자들의 꾸준한 호응을 얻고 있다.

한편 이번 설맞이 전 품목 10% 할인 행사는 오는 2월 13일까지 진행되며, 자세한 내용은 아이군위 쇼핑몰을 통해 확인할 수 있다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gunwi County's "Ai Gunwi" Offers 10% Discount on All Items for Lunar New Year... Opportunity to Purchase Agricultural and Specialty Products at a Great Price

Gunwi County (Governor Kim Jin-yeol) in Daegu City has launched a discount event for agricultural and specialty products to coincide with the Lunar New Year holiday and the expected increase in gift demand.

"Ai Gunwi," an online shopping mall for agricultural and specialty products operated by Gunwi County, announced a 10% discount on all items for the Lunar New Year holiday. This event will offer Gunwi's signature agricultural and specialty products, popular as Lunar New Year gifts, including apples, Korean beef and pork, Korean traditional sweets (hangwa), rice, honey, and strawberries, at reasonable prices.

The event items are primarily produced by local farmers in Gunwi, providing consumers with reliable food and providing farmers with a substantial increase in income during the peak holiday season.

A Gunwi County official stated, "We've prepared this discount event to offer high-quality agricultural and specialty products, painstakingly produced by Gunwi farmers, at affordable prices for the Lunar New Year holiday." They added, "Gunwi agricultural product distribution will be centered around the offline 'Jangbae Gunwi' direct sales store and the online 'Ai Gunwi' channel, further connecting producers and consumers."

'Ai Gunwi' is an online shopping mall operated to secure a stable distribution channel for Gunwi County agricultural products and promote local food consumption. Its various discount events throughout the holiday season have consistently garnered positive feedback from consumers.

Meanwhile, the 10% discount on all products for the Lunar New Year holiday will run until February 13th. For more information, please visit the Ai Gunwi shopping mall.