【브레이크뉴스 영양】이성현 기자=경북 영양군은 지난 3월 31일 지역 보건의료 최일선에서 근무해 온 보건소 소속 김상훈·장민식 공중보건의사에게 보건복지부 장관 표창장을 전수했다고 밝혔다.

▲ 의료취약지에 헌신한 공중보건의 2명, 보건복지부 장관 표창 수상  © 영양군

이번 표창은 보건복지부 일차보건의료사업 유공자로 선정된 데 따른 것으로, 두 의사는 2023년 4월 임용 이후 약 3년간 영양군에 근무하며 지역 주민을 대상으로 헌신적인 진료 활동을 펼쳐온 공로를 인정받았다. 특히 영유아 예방접종, 건강검진, 원격협진 진료 등 필수의료 분야에서 중추적 역할을 수행했다는 평가다.

영양군은 보건복지부가 지정한 의료취약지 A급 지역으로, 민간 의료 인프라가 절대적으로 부족한 상황이다. 이러한 여건 속에서 2025년 지역사회건강조사 기준 보건소 이용률이 61.8%로 전국 1위를 기록했으며, 이는 전국 평균(20.7%)의 약 3배에 달한다. 지역 주민 다수가 보건소를 주요 진료기관으로 의존하고 있는 셈이다.

최근 전국적인 공중보건의 감소 추세는 지역 의료체계에 부담으로 작용하고 있지만, 영양군은 자체 예산을 투입해 전문의 1명을 보건소에 직접 채용하는 등 대응책을 마련했다. 또한 경상북도와 보건복지부에 공중보건의 우선 배정을 지속적으로 건의하는 등 의료 공백 최소화에 행정력을 집중하고 있다.

영양군 관계자는 “의료취약지의 어려운 환경 속에서도 군민의 건강을 위해 헌신해 준 공중보건의사들의 노고에 깊이 감사드린다”며 “앞으로도 군민 누구나 적시에 의료서비스를 받을 수 있도록 공공의료 체계를 더욱 강화해 나가겠다”고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Two Public Health Doctors in Yeongyang County Receive Commendation from Minister of Health and Welfare… “Pillars of Essential Medical Care in Medically Underserved Areas”

Yeongyang County, North Gyeongsang Province, announced on March 31 that it presented commendation certificates from the Minister of Health and Welfare to Public Health Doctors Kim Sang-hoon and Jang Min-sik, affiliated with the Public Health Center, who have been working on the front lines of local healthcare.

This commendation follows their selection as meritorious contributors to the Ministry of Health and Welfare’s primary healthcare project. The two doctors were recognized for their dedicated medical services to local residents while serving in Yeongyang County for approximately three years since their appointment in April 2023. In particular, they were evaluated as having played a pivotal role in essential medical fields, such as infant vaccinations, health checkups, and remote consultations.

Yeongyang County is classified as a Grade A medically underserved area by the Ministry of Health and Welfare, facing an absolute shortage of private medical infrastructure. Under these circumstances, the utilization rate of public health centers recorded 61.8% based on the 2025 Community Health Survey, ranking first nationwide; this figure is approximately three times the national average (20.7%). This implies that a large number of local residents rely on public health centers as their primary medical institutions.

While the recent nationwide trend of declining public health doctors is placing a burden on the local medical system, Yeongyang County has devised countermeasures, such as directly hiring a specialist at the public health center using its own budget. Furthermore, the county is concentrating its administrative efforts on minimizing medical service gaps by continuously petitioning Gyeongsangbuk-do Province and the Ministry of Health and Welfare for the priority allocation of public health doctors.

An official from Yeongyang County stated, "We express our deep gratitude for the hard work of the public health doctors who have dedicated themselves to the health of our residents despite the challenging environment of a medically underserved area," adding, "We will continue to strengthen the public medical system so that every resident can receive timely medical services."