【브레이크뉴스 대구】박은정 기자=대구시는 제11호 태풍 ‘힌남노’ 북상 및 향후 발생할 가을 태풍에 총력 대응하기 위해 태풍 대응 T/F팀 구성하여 총력 대응체계 가동한다고 1일 밝혔다.
북상중인 제11호 태풍 힌남노는 과거 2003년 태풍 매미(이재민 74명, 사망 4명, 피해액 1,546억원) 와 유사한 초강력 태풍으로 대구시는 이날 시, 사업소 및 구.군, 소방, 공사, 공단, 관계기관이 참여하는 태풍대응을 위한 합동대책회의를 개최했다.
이번 태풍은 강한 바람과 함께 집중호우가 예상됨으로. 주말에 빗물펌프장(60개소) 및 지하차도(35개소) 가동상황 점검, 자율방재단(2,500명)을 투입하여 도로변 빗물받이 장판 덮개 및 각종 이물질 제거할 예정이며, 저수지(199개소), 급경사지(164개소)등 사전에 점검할 계획이다.
또 집중호우시 침수‧붕괴, 산사태 위험이 높은 급경사지·축대 등 재해 취약지 인접 주민들은 위험 징후 발생시 출입을 통제하고, 마을회관, 경로당 등 대피시설로 사전 대피조치할 계획이다.
특히 강풍에 취약한 재건축 및 재개발 현장 타워크레인, 옥외간판, 광고탑, 위험 담장, 낙하물, 유리창 파손 등 가설물 안전관리 대책 강화는 물론 농촌지역 농작물 및 비닐하우스 등 농축산 시설물의 파손대비에도 만전을 기할 계획이다.
김종한 행정부시장은 “시민들의 작은 관심과 노력이 자연재난 예방에는 큰 효과를 발휘한다며, 간판, 창문 등 생활시설 사전점검 및 공사장·야외작업장의 안전관리 등 태풍대비에 적극 협조해 주실 것을 당부 드린다”고 밝혔다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
The city of Daegu announced on the 1st that it would organize a typhoon response T/F team and operate a full-scale response system in order to respond to typhoon No.
Typhoon Hinnamno, the 11th typhoon heading north, is a super-strong typhoon similar to Typhoon Maemi in 2003 (74 victims, 4 deaths, and 154.6 billion won in damage). A joint countermeasure meeting for typhoon response was held in which organizations participated.
This typhoon is expected to bring heavy rain with strong winds. Over the weekend, rainwater pumping stations (60 locations) and underpasses (35 locations) are operating status check, autonomous prevention foundation (2,500 people) will be put in to remove roadside rain gutter covers and various foreign substances. Reservoirs (199 locations), steep slopes ( 164), etc., are planned to be inspected in advance.
In addition, residents near disaster-prone areas such as steep slopes and shafts with high risk of flooding, collapse, and landslides during torrential rain will control access when there are signs of danger, and take precautionary measures to evacuate to evacuation facilities such as village halls and senior citizens’ halls.
In particular, we plan to strengthen safety management measures for temporary structures such as tower cranes, outdoor signs, advertising towers, dangerous fences, falling objects, and damage to glass windows, as well as to prepare for damage to agricultural and livestock facilities such as agricultural crops and plastic houses in rural areas.
Mayor Kim Jong-han said, "People's small interest and efforts are very effective in preventing natural disasters. We ask that you actively cooperate in preparing for typhoons, such as pre-inspection of living facilities such as signboards and windows, and safety management of construction and outdoor workplaces." said.
