【브레이크뉴스 봉화】이성현 기자=봉화군은 민족 최대의 명절 설을 앞두고 1월 20일부터 2월 11일까지 봉화군 공식 온라인 쇼핑몰‘봉화장터’에서 ‘2026년 설맞이 온라인 축제’를 진행한다.
이번 축제 기간 동안 봉화군의 대표 농·특산물 전 품목을 20% 할인된 가격으로 만나볼 수 있다. 봉화한우, 봉화사과, 봉화쌀, 홍도라지조청, 참기름·들기름 세트 등 봉화의 정성과 품질을 담은 다양한 상품들이 설 명절 선물로 한자리에 마련된다. 할인 혜택은 봉화장터 회원을 대상으로 1인 1일 1회, 최대 10만 원까지 제공되며, 예산 소진 시 조기 종료될 수 있다.
이번 행사는 단순한 할인 이벤트를 넘어, 산지 직송을 통한 신선함과 봉화 농산물의 가치를 전국 소비자에게 알리는 계기가 될 것으로 기대된다. 입점업체에는 택배비 일부 지원이 함께 이뤄져 농가의 부담을 덜고, 소비자들은 합리적인 가격에 믿을 수 있는 상품을 받아볼 수 있다.
박현국 봉화군수는 “설은 나눔과 감사의 의미를 되새기는 명절”이라며 “이번 온라인 축제를 통해 봉화 농·특산물이 더 많은 가정의 밥상과 선물 꾸러미에 담기길 바란다”고 말했다. 이어 “앞으로도 봉화 농산물의 판로를 넓히고 브랜드 가치를 높여, 농업인과 소비자가 모두 웃을 수 있도록 힘쓰겠다”고 덧붙였다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Bonghwa County to Host '2026 Lunar New Year Online Festival'... 20% Discount on All Items
Ahead of Seollal, the nation's biggest holiday, Bonghwa County will host the '2026 Lunar New Year Online Festival' from January 20th to February 11th on its official online shopping mall, Bonghwa Market.
During the festival, all of Bonghwa County's representative agricultural and specialty products will be available at a 20% discount. A variety of products, including Bonghwa Hanwoo (Korean beef), Bonghwa apples, Bonghwa rice, red bellflower root porridge, and sesame and perilla oil sets, will be available as Lunar New Year gifts, showcasing Bonghwa's dedication and quality. Discounts are available once per person, per day, up to a maximum of 100,000 won, and may end early if funds are depleted.
This event is expected to go beyond simple discounts and serve as an opportunity to promote the freshness of Bonghwa agricultural products, delivered directly from the farm, to consumers nationwide. Partial shipping costs will be subsidized for participating businesses, easing the burden on farmers and ensuring consumers receive reliable products at reasonable prices.
Bonghwa County Mayor Park Hyeon-guk stated, "Seollal is a holiday that reflects on the meaning of sharing and gratitude. I hope that this online festival will bring Bonghwa's agricultural and specialty products to more families' dining tables and gift packages." He added, "We will continue to expand sales channels for Bonghwa agricultural products and enhance their brand value, ensuring that both farmers and consumers can enjoy the benefits."
