일제불매운동 대구시민모임(대표 윤미경) 250명이 더불어민주당 이재명 대통령 후보에 대한 지지를 선언했다. 

3‧1절 103 주년을 맞이하여 오전 10시 국립신암선열공원에서 참배에 나선 일제불매운동 대구시민모임은 한복을 입고 이재명 후보에 대한 지지선언식을 개최하고 경과보고와 윤병철 회원의 성명서 낭독을 이어갔다.

▲ 일제불매운동대구시민모임 3.1절 기념 행사 사진   ©

일제불매운동 대구시민모임은 2019년 7월4일 일본의 강제 징용에 대한 대법원 판결에 불복하여 일본이 반도체 소재부품 수출 규제 조치를 시행하자 이에 화가 난 대구 시민들이 자발적으로 일본 상품 사지 아니하고 일본 여행 가지 아니하는 운동을 시작하면서 만들어진 모임으로 지금도 매주 토 일요일 14시~17시 대구의 동성로 ABC마트 앞에서 19 - 163회로 일제불매 운동 1인 시위를 진행하고 있다. 

이들은 “윤석열 후보는 한일 관계 악화는 한국 정부 때문이고, 후쿠시마 원전이 폭발하지 않고 방사능 누출이 없고, TV 토론에서는 일본의 자위대가 유사시에 한국에 올 수도 있다는 망언을 했다”고 지적했다.

그러면서 “일제불매운동 대구시민모임 회원 일동은 현 문재인 정부의 대일 외교 기조를 이어받아 일본의 진정성 있는 사과와 배상을 이끌어 낼 수 있는 차기 정부 대통령으로 일본을 위해 일하지 않는 더불어민주당 이재명 대선 후보를 공개 지지하고자 한다”며 입장을 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

250 members of the Daegu Citizens' Association (CEO Yoon Mi-kyung) for the boycott of Japan declared their support for President Lee Jae-myung of the Democratic Party of Korea.

On the occasion of the 103rd anniversary of the March 1st Independence Movement, the Daegu Citizens’ Association, who went to worship at the National Sinam Seonyeol Park at 10 a.m., wore a hanbok and held a declaration of support for candidate Lee Jae-myung, and continued to report progress and read the statement of member Yoon Byung-cheol. .

On July 4, 2019, the Daegu Citizens' Association for boycott of Japan dissatisfied with the Supreme Court ruling on Japan's forced labor, and when Japan implemented measures to restrict the export of semiconductor materials and parts, Daegu citizens, angry at this, did not voluntarily buy Japanese products and went to Japan. This is a group that was formed when the Aniha movement started. Even now, from 14:00 to 17:00 every Saturday and Sunday in front of the ABC Mart in Dongseong-ro, Daegu, 19 - 163 one-man protests are being held for the boycott of Japan.

They pointed out that "Candidate Seok-Yeol Yoon made remarks that the deterioration of Korea-Japan relations was due to the South Korean government, that the Fukushima nuclear power plant did not explode and there was no radiation leak, and in TV debates, the Japanese Self-Defense Forces could come to Korea in an emergency."

He added, “All members of the Daegu Citizens’ Association for boycotting Japan have unveiled Lee Jae-myung, the presidential candidate of the Democratic Party of Korea, who is not working for Japan as the next government president who can bring Japan’s sincere apology and reparations to Japan, following the current Moon Jae-in administration’s diplomatic stance toward Japan. We want to support it,” he said.