【브레이크뉴스 영덕】박영재 기자=영덕군을 대표하는 전국적 특산물 ‘영덕대게’가 지난 14일 서울 신라호텔에서 열린 ‘2026 대한민국 대표브랜드 대상’ 시상식에서 수산물 부문 대표브랜드로 선정되며 13회 수상이라는 기록을 세웠다.

▲ 영덕대게, ‘대한민국 대표브랜드 대상’ 13회 수상  © 영덕군

‘iMBC·동아닷컴·한경닷컴’이 공동 주최하는 대한민국 대표브랜드 대상은 브랜드 인지도와 소비자 선호도를 바탕으로 최초 상기도, 차별성, 신뢰도, 품질 등 다양한 항목을 전문가와 소비자가 종합 평가하는 국내 최고 권위의 브랜드 시상으로 평가받고 있다.

영덕대게는 시상이 제정된 2006년 이후 수산물 부문에서 꾸준히 대표 브랜드 자리를 지켜오며 독보적인 위상을 이어가고 있다. 이는 뛰어난 품질과 높은 소비자 신뢰를 오랜 기간 유지해 온 결과라는 분석이다.

영덕대게가 수많은 경쟁 수산물 가운데 장기간 정상의 자리를 지켜온 배경에는 특유의 맛과 풍부한 영양은 물론, 엄격한 품질관리로 축적된 브랜드 신뢰도가 자리하고 있다. 여기에 영덕군의 체계적인 홍보 정책과 생산자들의 지속적인 품질 향상 노력이 더해지며 단순한 지역 특산물을 넘어 대한민국 대표 명품 수산물 브랜드로 자리매김했다는 평가다.

영덕군은 영덕대게 자원의 지속 가능한 보호와 품질 유지를 위해 서식지 조성과 산란장 정비를 추진하고 있으며, 자원 보존 연구와 지역 네트워크 구축에도 힘을 쏟고 있다.

또한 56톤급 어업지도선 ‘영덕누리호’를 도입해 불법 어업 단속에 나서고, 품질 인증제를 운영해 상품 가치와 품질을 보증하는 등 소비자 신뢰 확보와 브랜드 경쟁력 강화에 주력하고 있다.

황인수 영덕부군수는 “13회 수상이라는 값진 성과는 현장에서 묵묵히 고품질 대게를 생산해 온 어민들의 노력과 철저한 품질관리가 만들어낸 결실”이라며 “앞으로도 지역 어업인들과 긴밀히 협력해 영덕대게의 명성을 지켜나가고, 국내외 소비자들이 믿고 찾을 수 있도록 적극 지원하겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Yeongdeok Snow Crab Wins 13th ‘Korea Representative Brand Awards’… Proving Unrivaled Status in Seafood Sector

Yeongdeok Snow Crab, a nationally renowned specialty representing Yeongdeok County, set a record of its 13th award by being selected as the representative brand in the seafood sector at the ‘2026 Korea Representative Brand Awards’ ceremony held at the Shilla Hotel in Seoul on the 14th.

Co-hosted by iMBC, DongA.com, and Hankyung.com, the Korea Representative Brand Awards is considered the nation's most prestigious brand award, based on comprehensive evaluations by experts and consumers across various categories—including initial brand awareness, differentiation, reliability, and quality—based on brand recognition and consumer preference.

Since the awards were established in 2006, Yeongdeok Snow Crab has consistently maintained its position as the representative brand in the seafood sector, continuing to hold an unrivaled status. This is attributed to the long-standing maintenance of outstanding quality and high consumer trust. The reason Yeongdeok Snow Crab has maintained its top position for a long time amidst numerous competing seafood products lies not only in its unique taste and rich nutritional value, but also in the brand credibility built through strict quality control.

Combined with Yeongdeok County’s systematic promotional policies and producers’ continuous efforts to improve quality, it is evaluated as having established itself as a representative premium seafood brand of Korea, transcending the status of a mere local specialty.

Yeongdeok County is promoting the creation of habitats and the maintenance of spawning grounds to ensure the sustainable protection of Yeongdeok Snow Crab resources and maintain their quality, while also devoting efforts to resource conservation research and the establishment of regional networks.

Furthermore, the county is focusing on securing consumer trust and strengthening brand competitiveness by introducing the 56-ton fisheries patrol vessel "Yeongdeok Nuriho" to crack down on illegal fishing and operating a quality certification system to guarantee product value and quality.

Hwang In-su, Deputy Governor of Yeongdeok County, stated, “This valuable achievement of winning the award for the 13th time is the result of the efforts of fishermen who have steadfastly produced high-quality snow crabs in the field, combined with thorough quality control.”

He added, “We will continue to cooperate closely with local fishermen to uphold the reputation of Yeongdeok snow crabs and provide active support so that domestic and international consumers can trust and seek them out.”