【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항해양경찰서(서장 김지한)는 2월 17일부터 3월 7일까지 약 3주간 포항수협 등 해양시설을 대상으로 해양오염 예방 교육과 어선사고 방제지원을 위한 순회 간담회를 진행한다고 밝혔다.

▲ 포항해경, 해양오염사고 대비·대응을 위한 해양시설 간담회  © 포항해경

이번 간담회의 주요 목적은 타수협 소속 어선사고 발생 시, 사고해역 인근 수협이 적극적으로 방제기자재와 인력을 상호 지원하여 신속한 방제 대응체계를 유지하는 것이다.

또한, 기름 이송작업 중 발생할 수 있는 해양오염사고를 예방하기 위해 안전관리자 현장 입회 준수 등 오염사고 예방 관리 교육도 병행될 예정이다.

해경 관계자는 "포항 바다를 깨끗하게 보전하기 위해 해양 종사자들을 대상으로 예방 교육을 주기적으로 실시하고, 해양오염사고 발생 시 관계기관과 협력하여 체계적인 방제조치를 시행하겠다"고 전했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Pohang Marine Police Station to Hold Mobile Seminar on Marine Pollution Prevention and Fishing Boat Accident Response Support

Pohang Marine Police Station (Chief Kim Ji-han) announced that it will hold a mobile seminar on marine pollution prevention education and fishing boat accident response support for marine facilities such as Pohang Fisheries Cooperatives for approximately three weeks from February 17 to March 7.

The main purpose of this seminar is to maintain a rapid response system by having fisheries cooperatives in the vicinity of the accident site actively support each other with response equipment and personnel in the event of a fishing boat accident belonging to another fisheries cooperative.

In addition, in order to prevent marine pollution accidents that may occur during oil transfer operations, pollution accident prevention management education such as compliance with on-site presence of safety managers will also be conducted.

A Coast Guard official said, "In order to keep the Pohang sea clean, we will periodically conduct preventive education for marine workers and implement systematic response measures in cooperation with relevant organizations in the event of a marine pollution accident."