【브레이크뉴스 영주】이성현 기자=영주시가 경상북도가 주관한 ‘2025년 산지유통시책 평가’에서 우수상을 수상하며 농산물 산지유통 분야에서의 정책 성과를 인정받았다.

▲ 영주시, 산지유통시책 평가 ‘우수상’ 수상  © 영주시

이번 평가는 도내 20개 시·군을 대상으로 농산물 산지유통 활성화를 위한 노력과 성과를 종합적으로 점검한 것으로, 전문품목 출하 실적과 통합마케팅 조직 운영 성과, 국비 확보 및 예산 집행의 적정성, 산지유통 조직 육성 노력 등을 중심으로 정량·정성 평가가 이뤄졌다.

영주시는 전문품목 중심의 안정적인 출하 실적을 비롯해 통합마케팅 조직의 체계적인 운영, 정부 정책과 연계한 산지유통 시책 추진 등에서 높은 평가를 받아 우수 시·군으로 선정됐다.

시상식은 12월 18일부터 19일까지 경주 힐튼호텔에서 열리는 ‘2025년 농산물 산지유통 총괄평가회’에서 진행될 예정이다. 행사에는 경북도와 각 시·군 관계 공무원, 통합마케팅 및 출하조직 관계자 등 200여 명이 참석해 올해 성과를 공유하고 내년도 정책 방향을 논의한다.

영주시는 그동안 산지유통 조직 육성과 유통구조 개선, 통합마케팅 강화를 통해 농산물 유통 경쟁력 제고에 힘써 왔으며, 이번 수상은 이러한 정책적 노력과 현장 중심 행정이 결실을 맺은 결과로 평가되고 있다.

이번 수상과 관련해 신인근 영주시조합공동사업법인 대표는 “안정적인 판로 확보와 통합마케팅 체계가 현장에 실질적으로 정착되고 있다는 점에서 의미가 크다”며 “앞으로도 생산자 중심의 출하 체계를 더욱 공고히 해 산지유통 경쟁력 강화에 힘쓰겠다”고 밝혔다.

강매영 영주시 유통지원과장은 “이번 수상은 생산자와 유통조직, 행정이 함께 협력해 이뤄낸 성과”라며 “앞으로도 산지유통 기반을 지속적으로 강화해 농가 소득 안정과 지역 농업 경쟁력 제고에 최선을 다하겠다”고 말했다

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Yeongju City Wins Excellence Award in Gyeongbuk Provincial Distribution Policy Evaluation… Recognition for Competitiveness in Agricultural Product Distribution

Yeongju City received an Excellence Award in the "2025 Provincial Distribution Policy Evaluation" hosted by Gyeongsangbuk-do Province, acknowledging its policy achievements in the field of agricultural product distribution.

This evaluation comprehensively reviewed the efforts and achievements of 20 cities and counties in the province to promote agricultural product distribution. The evaluation focused on quantitative and qualitative assessments of specialized product shipment performance, integrated marketing organization operation, appropriateness of national funding and budget execution, and efforts to foster local distribution organizations.

Yeongju City was selected as an excellent city and county, receiving high marks for its stable shipment performance focused on specialized products, systematic operation of the integrated marketing organization, and implementation of local distribution policies aligned with government policies.

The awards ceremony will be held at the "2025 Agricultural Product Distribution Comprehensive Evaluation Meeting" held at the Gyeongju Hilton Hotel from December 18th to 19th. Approximately 200 people, including officials from Gyeongsangbuk-do Province, cities, and counties, and officials from integrated marketing and shipping organizations, will attend the event to share this year's achievements and discuss policy directions for next year.

Yeongju City has been striving to enhance the competitiveness of agricultural product distribution by fostering local distribution organizations, improving distribution structures, and strengthening integrated marketing. This award is seen as a culmination of these policy efforts and field-oriented administration.

Regarding this award, Shin In-geun, CEO of the Yeongju City Cooperative Joint Venture Corporation, stated, "This award is significant in that it demonstrates the practical implementation of a stable distribution channel and an integrated marketing system in the field." He added, "We will continue to strengthen our producer-centered shipping system to enhance the competitiveness of local distribution."

Kang Mae-young, Director of the Yeongju City Distribution Support Division, stated, "This award is a result of the collaborative efforts of producers, distribution organizations, and the administration. We will continue to strengthen our local distribution infrastructure to stabilize farm incomes and enhance the competitiveness of local agriculture."