광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

브레이크뉴스대구경북

대구시, 설 명절 방역수칙 위반 업소 20곳 적발

이성현 기자 | 기사입력 2021/02/15 [17:27]

대구시, 설 명절 방역수칙 위반 업소 20곳 적발

이성현 기자 | 입력 : 2021/02/15 [17:27]

【브레이크뉴스 】이성현 기자=대구시가 코로나19 확산 방지를 위해 설 명절 특별 방역기간 집중점검을 통해 적발한 행정명령·방역수칙을 위반한 업소 20곳에 대해 행정조치를 취한다.

 

대구시는 설 명절 지난 1일부터 14일까지 설 특별방역 기간을 가지고 구·군의 공무원 및 경찰과 함께 유흥주점, 일반음식점 등 위생업소에 대한 집중 점검을 실시해 집합금지 행정명령 등 위반 업소 20개소를 적발했다.

 

이에 따라 집합금지 행정명령을 위반한 업소에 대해 고발, 과태료, 영업정지 등의 행정조치를 취할 예정이다.

 

▲ 대구시는 설 명절 특별방역기간 집중 점검 ⓒ대구시

 

김흥준 대구시 위생정책과장은 “사회적 거리두기가 1.5단계로 완화되는 기간에도 지역전파를 차단하기 위하여 점검을 계속할 예정이며, 방역수칙을 위반하는 경우 단호하게 대처할 예정이다”고 강조했다.

 

한편 대구시는 15일부터 사회적 거리두기가 2단계에서 1.5단계로 완화되어 식당과 카페, 실내체육시설, 노래연습장 등은 밤 10시 이후까지 영업이 허용 될 예정이며 5인 이상 사적모임 금지는 유지된다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

In order to prevent the spread of Corona 19, Daegu City will take administrative measures on 20 businesses that violate administrative orders and quarantine rules discovered through intensive inspection during the special quarantine period during the Lunar New Year holiday.

 

During the Lunar New Year special quarantine period from the 1st to the 14th during the Lunar New Year holidays, Daegu City conducted intensive inspections on sanitary establishments such as entertainment bars and general restaurants with the public officials and police of the districts and counties, and managed 20 businesses that violate the administrative order prohibiting collective Caught.

 

Accordingly, administrative measures such as prosecution, fines for negligence, and suspension of business will be taken against businesses that violate the administrative order for banning collectives.

 

Daegu City Hygiene Policy Manager Kim Heung-joon stressed, “Even during the period when social distancing is eased to 1.5 steps, we will continue to inspect to block regional spread, and if quarantine regulations are violated, we will respond firmly.”

 

On the other hand, in Daegu City, social distancing from the 2nd stage to 1.5 stages will be eased from the 15th, and restaurants, cafes, indoor sports facilities, and singing practice will be allowed to operate until after 10pm, and the ban on private gatherings for more than 5 people will be maintained. 

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

대구, 대구시, 설연휴, 특별방역 관련기사목록
광고
광고
광고
광고