코로나19 백신 수급 불안정으로 대구시의 화이자 백신 1차 접종이 일시 중단된다.

대구시는 집단면역 형성시기를 앞당기기 위해 4월 말 1차 접종대상자의 접종 속도를 높이도록 독려한 정부 지침에 따라 5월 중 2차 접종 대상자용으로 배정되어 있던 백신 물량을 4월 마지막 주 1차 접종용으로 대거 당겨 사용한 것으로 알려진다.

▲ 코로나 백신접종 ⓒ예천군

이 가운데 매주 금요일마다 9트레이(약 1만1천 명 분량)씩 조달받던 화이자 백신 물량이 지난달 30일에는 5트레이(약 6천100명 분량)만 내려오면서 접종 일정에 차질이 생겼다.

현재 대구시의 9개 접종센터 자체에 남아있는 화이자 백신 물량은 2만여 명 분 정도이며 잔여 물량으로 5월 초 예정된 1차 대상자 중 일부에게 접종이 가능할 것으로 알려진다.

이에 따라 수성구 접종센터는 3, 4일 예정된 1차 접종대상자 1천300여 명의 접종 일정을 오는 6, 7일로 늦췄다.

달성군은 센터 자체에 보유 중이던 화이자 백신 잔량 800~900명분으로 오는 5일 예정된 1차 접종대상자에게 접종할 예정이나 지난달 29일 개소한 남구와 달서구(월배) 접종센터의 경우 앞으로의 물량 조달 상황에 따라 1차 접종 여부가 결정될 예정으로 현재까지는 언제부터 접종이 이뤄질지 미지수다.

한편 아스트라제네카(AZ) 백신은 다소 여유가 있는 것으로 알려지며 현재까지 대상자의 67%가 AZ 백신 접종을 마쳤다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translator.>

Due to unstable supply and demand for the COVID-19 vaccine, the first dose of Pfizer vaccine in Daegu City will be temporarily suspended.

In order to accelerate the formation of group immunity, the city of Daegu decided to increase the vaccination rate of the first vaccination subjects at the end of April, according to the government's guidelines. It is known to have been used in large quantities for inoculation.

Among them, 9 trays (about 11,000 people) were procured every Friday, but only 5 trays (about 6,100 people) fell on the 30th of last month, causing a disruption in the vaccination schedule.

Currently, the amount of Pfizer vaccine remaining in the nine vaccination centers in Daegu is about 20,000 people, and it is known that some of the primary targets scheduled in early May can be vaccinated with the remaining amount.

Accordingly, the Suseong-gu vaccination center has delayed the vaccination schedule for 1,300 primary vaccination targets scheduled on the 3rd and 4th to the 6th and 7th.

Dalseong-gun plans to inoculate the primary vaccination targets scheduled on the 5th with the remaining amount of the Pfizer vaccine in the center itself, but in the case of Nam-gu and Dalseo-gu (Wolbae) vaccination centers opened on the 29th of last month, depending on the future supply situation. It is expected that the first vaccination will be decided, and it is not known when the vaccination will begin until now.

On the other hand, AstraZeneca (AZ) vaccine is known to have a little margin, and up to now, 67% of the subjects have completed the AZ vaccine.