이양호 전 농촌진흥청장이 지난 10일 구미시장 예비후보 등록을 마치 “사람도 기업도 행복도 땡기는 구미를 건설 하겠다”며 지방선거에 나서는 소감을 전했다.

이양호 전 농촌진흥청장은 “나고 자란 구미 발전을 위해 봉사하겠는 일념으로 4년 전 구미시장에 출마했으나, 낙선한데 대해 지지해 주신 시민들께 사죄드린다.”고 고개를 숙였다.

▲ 이양호 구미시장 예비후보  ©

그러면서 그는 “결자해지해야 한다는 간절한 심정으로 지난 4년 동안 하루도 구미를 떠나지 않고, 시민들과 동고동락하며, 와신상담 해왔다.“ 고 밝혔다.

이 예비후보는 “현재 구미는 총체적인 위기 상황”이라고 강조하며 “23세의 젊은 나이에 행정고시에 합격한 이후, 중앙부처와 공기업의 최고경영자(CEO)로 근무하면서 쌓은 다양한 경험과 인맥을 통해 지역 경제를 활성화 시키겠다.”고 강조했다.

아울러 그는 “4차 산업혁명의 전진기지로 2차 전지, 전기차, 미래차, 로봇, 인공지능(AI), 생명공학, 메타버스 등 ‘구미 땡기는 구미 9대 공약’을 추진하여 사람도 기업도 행복도 땡기는 구미를 건설하겠다.”며 포부를 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Lee Yang-ho, former head of the Rural Development Administration, expressed his feelings about entering the local election on the 10th, saying, "I will build Gumi where people and businesses alike want happiness," as if registering as a preliminary candidate for the mayor of Gumi.

Yang-ho Lee, former head of the Rural Development Administration, bowed his head, saying, "I run for mayor of Gumi four years ago with the intention of volunteering for the development of Gumi, where I was born and raised.

He also said, "With the earnest feeling that we should terminate the relationship, we have not left Gumi for the past 4 years, and have been living together with the citizens and consulting with each other."

This preliminary candidate emphasized that “Gumi is currently in a crisis situation,” and said, “After passing the administrative exam at the young age of 23, through various experiences and networks accumulated while working as the CEO of central government and public corporations, We will revitalize the economy.”

In addition, he said, “As a forward base for the 4th industrial revolution, people and businesses are happy by promoting the ‘9 Great Gumi Promises’ such as rechargeable batteries, electric vehicles, future cars, robots, artificial intelligence (AI), biotechnology, and metaverse. I will build the Gumi that I am longing for.”