▲ 문재인 대통령     ©네이버 캡쳐

문재인 대통령이 어제 25일 청와대에서 열린 ‘글로벌 에너지 공급망 현안 점검회의’에서 원전이 주력 기저전원임을 확인하고 신한울 1.2호기와 신고리 5.6호기에 대해 빠른 시간 내에 재가동할 것을 주문했다. 

 그동안 임기 내내 탈원전 정책을 추진해온 문 대통령이 선거를 앞두고 갑자기 정책전환에 나선 것은 대선용이라는 비판을 면하기 어렵다. 

 문재인 대통령의 탈원전 정책으로 대한민국의 원전 산업은 그야말로 처참하게 망가졌으며 원전 발전량이 줄어듦에 따라 한전은 사상 최대의 영업손실을 냈다.

 이와 더불어 원전 가동 중단과 원전 건설의 중단으로 경북의 해당 원전 지역의 경제는 완전히 무너졌고 주민들의 피해는 이루 말로 다 표현할 수 없다. 

그동안 겪었고 앞으로 겪어야 할 경북도민들의 처참한 피해를 무엇으로 보상할 수 있단 말인가. 

 문재인 대통령은 원전 재가동을 주문하기 전에 경북의 피해 주민들에게 사과부터 해야 함이 옳다. 지금이라도 문 대통령은 진심으로 탈원전 정책의 잘못을 시인하고 정신적 물적으로 가늠할 수 없는 피해를 입은 경북도민들에게 사과하기 바란다. 

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

President Moon Jae-in confirmed that nuclear power is the main base power source at the "Global Energy Supply Chain Issue Review Meeting" held at the Blue House on the 25th, and ordered that Shin-Hanul Units 1.2 and Shin-Kori Units 5.6 be restarted as soon as possible.

 It is difficult to avoid criticism that President Moon, who has been pursuing a policy of eliminating nuclear power throughout his tenure, has made a sudden change of policy ahead of the election as a presidential election.

 President Moon Jae-in's nuclear phase-out policy destroyed the nuclear industry in Korea, and as the amount of nuclear power generation decreased, KEPCO suffered the largest operating loss in history.

 In addition, the shutdown of nuclear power plant operation and construction of the nuclear power plant has completely destroyed the economy of the nuclear power plant area in North Gyeongsang Province, and the damage to the residents cannot be expressed in words.

What can you say to compensate for the devastating damage suffered by the North Gyeongsang Province residents that they have suffered and will have to suffer in the future?

 President Moon Jae-in should first apologize to the victims in North Gyeongsang Province before ordering the restart of the nuclear power plant. Even now, President Moon sincerely wants to admit the wrongdoing of the nuclear phase-out policy and apologize to the people of North Gyeongsang Province who have suffered immeasurable psychological and physical damage.