【브레이크뉴스 대구 】이성현 기자='대구경북행정통합 기본계획(초안)’안이 윤곽을 드러냈다.

대구경북행정통합공론화위원회(이하 공론화위원회)는 2일 오전 대구시청 브리핑룸에서 대구경북행정통합 비전, 체제, 부문별 발전전략을 담은 초안을 공개했다. 발표는 김태일, 하혜수 공동위원장이 각자 ①기본계획 초안 작성 취지와 과정, 향후 검토 계획과 ②행정통합의 기본구상과 통합방안, 부문별 발전전략 등에서 대해 설명했다.

김태일 공동위원장은 “지난 4개월 동안 3차례의 온라인 시도민 열린 토론회, 510만 시도민 전 가구 리플렛 배포, 신문 방송과 인터넷 매체 등을 통해 대구경북 시도민과 함께 만들었다”며 “대구경북행정통합 공론화는 새로운 국면으로 진입한다. 지금부터는 구체적인 방안을 기초로 다양한 가치와 이해가 표출될 것이고, 토론은 더 깊어지고 뜨거워질 것”이라고 강조했다.

통합형태로 본 대구경북행정통합 이야기.

공론화위원회는 공론이 잘 진행되도록 3월 4일부터 9일까지 대구, 경북 동부권, 서부권, 북부권에서 4차례에 걸친 권역별 大토론회를 개최할 계획이다. 이어 여론조사, 빅데이터 조사, 대구경북 시도민 500명이 참가하는 숙의토론조사 등을 통해 시도민의 뜻을 확인하고, 4월 하순까지 기본계획 안을 작성해 시도지사에 제출할 예정이다.

김 위원장은  시도민의 상상과 판단을 보고서로 만들어 제출하고, 행정통합 절차를 계속 추진할 것인지에 대한 의견도 제시할 것“이라고 강조하고 ”대구경북행정통합은 민간주도의 공론화 과정을 밟고 있다는 점에서 자긍심을 가지고 있다. 대구경북 지역사회의 민주주의 수준이 한 단계 더 진전하는 계기가 될 것“이라고 말했다.

하혜수 위원장은 ‘행정통합기본구상, 부문별 발전전략’ 등에 대하여 구체적으로 나열했다. 그는  ‘2040 글로벌 경제권, 통합대구경북’ 달성을 대구경북행정통합 비전으로 삼았다. 또, ‘新행정’, ‘新산업’, ‘新연결’, ‘On-Off 글로벌 인프라 건설’을 4대 중점 전략으로 정했다. 초안에는 행정통합의 형태와 전략적 공간구상 등을 다루는 기본구상, 행정통합 이후에 경제산업, 과학기술, 문화관광, 사회복지, 보건, 환경, 재난안전, 자치행정에 이르기까지 분야별로 대구경북의 경쟁력과 시도민의 삶을 어떻게 개선시킬 것인가에 대한 고민을 담았다“고 고백했다.

 ‘대구경북특별광역시’냐, ‘대구경북특별자치도’냐

초안에는 통합시 도시 명칭을 ‘대구경북특별광역시(안)’로 하는 안과 ‘대구경북특별자치도’로 하는 두가지 안이 담겼다.

먼저, 특별광역시는 현재의 광역-광역, 기초-기초의 동일한 행정계층간 대등한 통합방식을 적용해 31개 자치구·시·군(7개 자치구, 10개 시, 14개 군) 체제로 재편되는 것을 말한다. ‘대구경북특별자치도(안)’는 융합형 통합방식을 적용, 대구시를 특례시 형태로 두는 것을 의미한다. 즉, 1개의 특례시를 두되, 경북의 10개 시와 13개 군은 그대로 두는 방식이다. 단, 대구시 소속의  기초자치단체는 준자치구로 변경된다.

▲ 생활권으로 들여다 본 대구경북행정통합 이야기

재정은 제주도와 같이 지방교부세와 지방교육재정교부금 특례를 확보해 대구경북특별자치정부의 전체 예산을 증가시키는 것으로 설정했다. 광역지자체와 기초지자체와의 예산 배분은 행정통합 모형에 따라 달라지기 하지만 가장 큰 틀은 기존에 비해 시군구의 예산이 크게 줄어들지 않도록 조정 교부금 등에 대한 특례를 준비한다는 것.
 

이들을 위한 세부 부문별 전략으로는 ①산업분야에서 대구는 제조서비스, 금융, 문화 등 고부가가치서비스업을 육성하고, 경북은 기존 주력 제조업과 이전해 온 제조업을 스마트 친환경화한 고부가가치 산업으로 발전시킴으로써 지역별 특화 연계 산업으로 발전시킨다는 계획이다.

또, ②농업·농촌 부문은 광역 통합 먹거리 체계구축을 목표로, 먹거리 생산(경북)과 먹거리 소비(대구) 거점을 연계함으로써 지역 농업의 회복과 먹거리 품질을 높여 시도민의 편익을 높이는 것으로 안을 잡았다.

③문화관광 부문은 지역 문화관광자원의 통합적 활용을 목표로, 문화시설 및 단체, 문화인력 간의 네트워크 구축 및 교류 활성화로 지역 간 문화 불균형을 해소한다. 또한 문화관광 자원을 연계‧융합한 통합형 문화관광 정책을 펼침으로써 수도권에 대응할 만한 경쟁력 있는 부문으로 발전시켜 나간다.

④복지·보건 부문에서는 도.농간 복지서비스 격차를 완화하고 복지 인프라의 지역적 불균형을 개선해 나가는 게 골자다. 또, 통합 보건의료체계를 마련하여 의료인프라를 효율적으로 활용하여 진료권 중심의 공공병원 배치 및 운영을 담았다.

⑤교육에서는 거점생활권별로 교육서비스를 강화해나가되, 시 단위 명문고를 육성하고, 지역의 대학과 산업 간의 연계강화를 통해 지역사회에 필요한 인재육성과 혁신 및 창업 활동을 지원한다.

▲ 대구경북행정통합의 비전과 목표.....  ©

⑥환경에서는 통합 물순환 목표관리제, 대구경북 관할수계 수질오염 총량 관리 등 통합 물관리 체계를 구축하고, 동남권 대기관리 중추관리 기능을 수행할 국가지원 기반 통합대기관리기관 신설을 추진한다.

⑦재난안전에서는 태풍과 집중호우, 지진, 감염병 등 재난 대응을 위한 통합관리계획 수립 및 공동 재난방재체계를 구축한다. ⑧자치행정은 기본적으로 사무·재정 권한의 배분과 주민참여 강화를 목표로 한다.

특히, 사무권한의 배분은 ‘보충성·중복금지·포괄성 등의 배분원칙 준수’, ‘자치단체 유형별 맞춤형 혁신적 배분방식’, ‘합법성에 제한된 감사의 대상 혁신’ 등의 전략을 통해 기초자치단체의 권한강화에 중점을 두고 수직적 사무권한 관계를 담았다.

재정권한의 배분은 지방소비세 배분비율의 상향조정, 자치구의 세원확대 등을 통한 자체재원 확대에 중점을 두고 있으며, 다른 한편으로 지방교부세․조정교부금 등의 특례를 통한 자주재원 확대에 전략적 무게 중심을 두고 있다. 이러한 자체·자주재원의 확대를 통한 각 자치단체의 세입·세출자율성을 강화할 수 있는 방향으로 설계했다.

한편, 이날 두 위원장의 발표와 같이 대구경북행정통합의 밑그림은 나왔지만 여론조사와 같이 통합의 필요성과는 별도로 두 지역민들의 행정통합 실현 여부에 대해서는 여전히 부정적 인식이 강해 실제 통합으로 가는 길이 순탄하지는 않을 것이란 의식이 지배적이다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

The daegu-gbuk government integration sketch came out.....

[Break News] Reporter Lee Sung-hyun =

The outline was outlined in the "Large-Diameter North Government Integration Basic Plan".

On the morning of 2 February, the Daegu Gbuk Administration Integration And Integration Co-ification Committee (THE PUBLIC ADMINISTRATION COMMITTEE) published a draft of the Daegu Gbuk Administration Integration Vision, System, and Sectoral Development Strategy in the Briefing Room of the Daegu City Hall.

The announcement was explained by Kim Tae-il and Co-Chair Ha Hye-so in their respective drafting processes, future review plans and (2) basic plans for administrative integration, integration plans, and sectoral development strategies.

Co-Chairman Kim Tae-il said, "In the last four months, we have created three online attempted discussions with The People's Republic of Korea, the distribution of 5.1 million household ripples, newspaper broadcasts and Internet media, etc.," and "the public debate on the integration of the Daegu Gbuk Government enters a new phase. From now on, various values and understandings will be expressed based on concrete measures, and the discussion will deepen and heat up."

From March 4th to 9th, the Public Interest Committee plans to hold four volume-specific forums in Daegu, Gyeongbuk-dong, Western, and Northern Circles. The poll, big data survey, and sook's toron survey, which includes 500 people from North Daegu, will confirm the will of the Sook's people and will be drafted and submitted to the attempted branch by the end of April.

Chairman Kim will make and submit the imaginations and judgments of the Se yongmin as a report, and he will also give his opinion on whether to continue pursuing the administrative integration process, and he is proud that "the Integration of The Daegu-kyung North Administration is undergoing the process of publicization of private interests. It will be an opportunity for the level of democracy in the North Daegu Gingyung community to take it to the next level."

Chairman Hye-so Lee specifically listed "the underlying administrative integration and sectoral development strategies." He made the achievement of the "2040 Global Economic Power, Integrated Large-City North Korea" a vision for the integration of the Daegu-Gbuk administration.

In addition, four major strategies were set out: 'New Management', 'New Industry', 'New Development', and 'On-Off Global Infrastructure Construction'. The draft includes basic forms of administrative integration and strategic space development, and how to improve the competitiveness and life of the attempted people by sectors ranging from economic industry, science and technology, cultural tourism, social welfare, health, environment, disaster safety, and autonomous administration after administrative integration."

'Daegu Gwangbuk Special City', 'Daegu Gwangbuk Special Self-Government'

The draft includes two types: the ansaphal, which is called "Daegu gwangbuk Special Metropolitan City (A) " and the "Daegu gwangbuk Special Self-Government," which refers to the city name for integration.

First, the special city is the current area-wide area, the foundation-31 autonomous regions, the city, and the county (7 autonomous regions, 10 poems, 14 counties) by applying the same integrated method between the same administrative class of the foundation it means to be re-integrated into the system.

'Daegu Gingbuk Special Self-Guide(a)' means applying a fusion-type integrated method, and to place daegu city in a special form. That is, one special poem is placed, 10 poems and 13 counties of Gyeongbuk are the same method. However, the basic government of Daegu City will be changed to a quasi-state.

The finances were set to increase the overall budget of the Special Self-Government of Daegu gbuk by securing special examples of local and local education finances, such as Jeju Capital. The budget arrangement with the largest and basic local government depends on the administrative integration model, but the biggest framework is to prepare special examples of adjustment grants to ensure that the budget of the city's military district is not significantly reduced compared to the previous one.

As a detailed sector-specific strategy for them, (1) in the industrial sector, Daegu plans to foster high-value-added services such as manufacturing services, finance, and culture, and Gyeongbuk develops into a regionally specialized linked industry by developing manufacturing that has been transferred to existing flagship manufacturing into a smart-friendly, high-value-added industry.

In addition, (2) The agriculture and rural sectors were aimed at building a wide-area integrated food system, and by linking food production (Gyeongbuk) with food consumption (Cod) bases, the recovery of local agriculture and the quality of food were raised to increase the convenience of the People of Seedu.

(3) The culture and tourism sector resolves cultural imbalances between regions by building networks and activating exchanges between cultural facilities, organizations, and cultural people with the aim of integrating local cultural tourism resources. In addition, by implementing an integrated cultural tourism policy that links and fuses cultural tourism resources, we are developing into a competitive sector that can respond to the metropolitan area.

(4) In the welfare and health sectors, it is best to alleviate the gap between welfare services in the city and agriculture and to improve regional imbalances in welfare infrastructure. In addition, an integrated healthcare system was established to efficiently utilize medical infrastructure to include the placement and operation of public hospitals centered on medical rights.

(5) Education strengthens education services for each base living area, fosters city-specific high-quality education, and supports human resource development, innovation, and start-up activities necessary for local communities through strengthening cooperation between local universities and industries.

(6) In the environment, we will establish an integrated water management system such as integrated water circulation target management system, large-diameter north jurisdiction water pollution total quantity management, and promote the construction of a national support-based integrated standby management agency to perform the central management function of standby management in the Southeast.

(7) Disaster safety establishes an integrated management plan and establishes a joint disaster disaster prevention system for disaster response such as typhoons, heavy storms, earthquakes, and infectious diseases. (8) The self-government is basically aimed at the apportenment of office and financial authority and strengthening the participation of residents.

In particular, the appornation of the clerical powers focused on strengthening the authority of basic self-government through strategies such as "compliance with the principles of appordiscion, duplication of duplication, comprehensiveness, etc.," "customized innovative appordistization by municipality type," and "innovation targeted by audits limited to legitimacy" and established a vertical clerical relationship.

The division of financial rights focuses on the expansion of its own finances through the upswing of the local consumer tax share and the expansion of the autonomous region's tax resources, and on the other hand, the strategic center of gravity is focused on expanding the self-finance through special examples such as local loan tax and adjustment loans. It was designed in a direction that would enhance the tax revenue and appropriations rate of each municipality through the expansion of its own and independence resources.

On the other hand, while the sketch of the north-south administration integration came out as announced by the two chairpersons on this day, the consciousness that the path to actual integration will not be as strong as the negative perceptions are still strong regarding whether the two regions realize administrative integration, apart from the need for integration, such as opinion polls.