【브레이크뉴스 대구】진예솔 기자=영천시선거관리위원회가 조합원을 대상으로 선거운동과 호별방문을 한 입후보예정자의 배우자 A씨를 경찰에 고발했다고 22일 밝혔다.

선관위에 따르면 입후보예정인 B씨의 배우자 A씨가 다수의 조합원을 호별방문하거나 선거운동을 전개한 혐의로 22일 영천경찰서에 고발한 것으로 알려진다.

▲ 경북선관위     ©

  「공공단체등 위탁선거에 관한 법률」제66조(각종 제한규정 위반죄)에서는 ‘후보자가 아닌 자가 선거운동’을 하거나 ‘누구든지 선거운동을 위하여 선거인을 호별로 방문’한 경우에는 2년 이하의 징역 또는 2천만 원 이하의 벌금에 처하도록 규정하고 있다.

선관위 관계자는 “제3회 전국동시조합장선거의 선거일이 다가옴에 따라 입후보예정자 등이 연말연시 계기를 이용하여 이와 유사한 위반행위를 할 개연성이 많다.”면서 “선관위에서도 예방·단속활동을 한층 강화할 것이며, 현직 조합장 및 입후보예정자의 위탁선거법 준수와 조합원 등의 위반행위를 발견할 시 적극적인 신고를 부탁드린다.”고 당부했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

The Yeongcheon City Election Commission announced that it had reported to the police the spouse of a prospective candidate who conducted an election campaign and door-to-door visits to union members.

According to the National Election Commission, it is known that Mr. A, the spouse of Mr. B, who is scheduled to run for office, filed a complaint with the Yeongcheon Police Station on the 22nd for visiting many union members door-to-door or conducting an election campaign.

   Article 66 of the 「Act on Entrusted Election of Public Organizations, etc.」 (violation of various restrictions) stipulates that 'a person who is not a candidate conducts an election campaign' or 'anyone who visits an elector from door to door for an election campaign' is punishable by imprisonment for less than two years. It is prescribed to be punished by imprisonment or a fine of not more than 20 million won.

An official from the National Election Commission said, “As the election day for the 3rd national concurrent head election approaches, there is a high probability that prospective candidates and others will commit similar violations using the year-end and New Year holidays.” , We ask that incumbent heads of unions and prospective candidates comply with the Consignment Election Act and actively report violations of union members, etc.”