정의당 대선주자인 심상정 후보가 대구를 방문해 “윤나땡, 홍나땡”이라며 국민의힘 대선주자들에 대한 입장을 밝혔다.

▲ 정의당 심상정 대선후보  © 진예솔 기자

심상정 후보는 4일 오후 1시 30분, 대구YMCA100주년기념관 4층 백심홀에서 열린 기자회견을 통해 대선에 나서는 포부를 밝혔다.

그는 “시민의 삶이 선진국이 나라를 만들고자 한다”면서 “지난 34년 동안 권력을 번갈아쥐어온 거대양당체제를 단호히 심판하고 시민의 삶을 열어갈 미래를 위해 심상정을 도구로 써달라”고 호소했다.

이어 그는 오는 5일 마무리될 국민의 힘 대선 후보 경선에서 누가 후보가 될 것이라고 보는지 묻는 기자의 질문에 “윤나땡, 홍나땡 한마디로 누가 나와도 땡큐”라며 “두분 사이는 막말과 망언 사이 아니냐”고 꼬집었다.

그러면서 심 후보는 “윤석열 후보가 그동안 계속된 실언을 해 왔는데, 실언의 반복은 결국 인식의 문제라고 생각한다”면서 “윤석열 후보의 망언이 오히려 홍준표 후보를 도와준 것이 아닌가 하는 생각이 든다”고 말했다.

한편 심상정 후보는 김동연 후보나 안철수 후보와의 단일화에 대해 “두 분이 말하는 양당체제 종식이 진정성이 있다면 함께 양당체제 종식을 공동선언하자는 의미”라면서 “단일화라던지 책임연정은 앞질러가는 이야기”라고 선을 그었다.

그러면서 “양당체제가 대변하지 않고 있는 수많은 다양한 시민들의 마이크를 지킬 것”이라며 “차악이 아니라 최선의 선택지로서 심상정 대선후보가 되겠다”고 말했다. 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

Justice Party presidential candidate Shim Sang-jung visited Daegu and expressed his position on the people's power presidential candidates, saying, "Nataeng Yoon, Na-Ting Hong."

Candidate Sang-Jeong Shim revealed her ambitions for the presidential election at a press conference held on the 4th floor of the Daegu YMCA 100th Anniversary Hall at 1:30 pm on the 4th.

He said, “The lives of citizens are what advanced countries want to make a nation.” He appealed, “Please use Shim Sang-jung as a tool for a future that will open up the lives of citizens by resolutely judging the huge two-party system that has alternated in power for the past 34 years.”

Then, when a reporter asked a reporter who he thought would be the candidate in the presidential election to be completed on the 5th, he said, "Thank you no matter who comes out with just one word, Na-Ding Yoon or Na-Ting Hong." .

Candidate Shim also said, “Candidate Seok-Yeol Yoon has been making false statements for a long time, but I think that repetition of statements is a matter of perception. .

On the other hand, Candidate Sang-Jeong Shim said about the unification with Candidate Dong-Yeon Kim and Cheol-Soo Ahn, saying, "If the end of the two-party system is sincere, it means that we should jointly declare the end of the two-party system together." drew

"I will protect the microphones of many diverse citizens that the two-party system does not represent," he said.